《輕小說作家論閱讀能力》寫不出簡明易懂的文章是因為不會閱讀?閱讀與寫作其實是一體兩面
圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4074428733
不同的人閱讀同一篇文章,有可能會出現兩種極端的感想,這種現象經常出現在小說創作,或是新聞報導當中。日本輕小說作家肥前文俊最近就聊起這個話題,他認為閱讀能力與寫作能力可說是一體兩面,閱讀能力低落的人很討厭撰寫簡明易懂的文章,因為寫出這種文章的前提是掌握想要表達的重點,其實需要消耗極大的腦力啊!許多作家也對這個說法表達贊同呢~~
原汁原味的內容在這裡「我最近發現一件事,沒有閱讀能力的人,對於撰寫簡明易懂的文章也很容易會抱持否定態度。我思考了其中的原因,覺得會不會是因為寫出簡明易懂的文章的前提是必需掌握重點,因此對於大腦的負擔比較大呢?」
圖片來自:https://twitter.com/Hizen_h/status/1544163191240146944
「話雖如此,這也不代表他們能夠確實讀懂艱澀的文章。而是感覺自己應該讀懂了,也感覺自己應該寫得很好了。這種『感覺』正是這種現象的成因吧?」
圖片來自:https://twitter.com/Hizen_h/status/1544163864186884096
「這裡所謂艱澀的文章,是指沒有閱讀能力的人,自以為寫出來的文章很艱澀,其實只是支離破碎罷了。歸根究底還是跟寫作的洞察力有關係。」
圖片來自:https://twitter.com/Hizen_h/status/1544169722891354113
日本輕小說作家肥前文俊最近在推特發了這些文章,評論閱讀能力與寫作能力之間的關係。
肥前文俊認為,某些人寫不出,或是不想要寫簡明易懂的文章,應該歸咎於他們缺乏閱讀能力。由於無法掌握想要表達的重點,因此寫出來的文章常常支離破碎,可是看在這些人的眼中,又會覺得自己的文章艱澀高深,因而志得意滿!
肥前文俊連載的作品《青雲を駆ける》已經出版到第6集
圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4074428733
近期的作品還包括《会社に行きたくないOLさんが下着メーカーで恋したら》
圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4829621567
肥前文俊的這些發言引發了許多作家同行的反響,以下就來看看作家們怎麼說吧……
蝉川夏哉:「『寫出簡明易懂的文章』需要『客觀的觀點』,為了讓自己以外的人能夠看懂,需要整理許多資訊才行啊……」
圖片來自:https://twitter.com/osaka_seventeen/status/1544184312123510784
でもん:「真是有趣的發現,太厲害了……該說是想說的事情和想寫的事情在腦中是以不同構造在處理嗎。最後表達出來的可能只剩下表意文字了……」
圖片來自:https://twitter.com/daemon_novel/status/1544165962261610496
佐々木鏡石:「吉本隆明也講過:『文章就是這種東西。』好比說用『掀起了金黃色的波浪』這句話描寫稻田,大家都認同這才算是文章。由於撰寫文章算是一種特殊技能,才會給人一種高尚的印象吧。」
圖片來自:https://twitter.com/Kyouseki_Sasaki/status/1544631068929564672
喜多野土竜:「就好像問你,講解相對論給物理學系的大學生聽,以及給小學生聽,哪一邊比較困難一樣吧。我自己寫作的時候,也經常提醒自己要讓國中生也能夠理解的程度來寫,然而沒有閱讀能力的人依然很容易高估自己的閱讀能力。要保持客觀真的很困難。」
圖片來自:https://twitter.com/mogura2001/status/1544186804949389312
遊歩新夢:「我最近也發現,沒有閱讀能力的人就是很容易誤會文章的意思,於是讓我決定不去在意這種事情了。當然我也希望盡量把文章寫得簡單易懂,讓更多人可以理解我想表達什麼。只不過依然有人看不懂的時候,我就選擇不予理會了。」
圖片來自:https://twitter.com/Sir_Euphonium_Z/status/1544286397049491457
灰ちゃ:「最近也有收到讀者的感想,說我的文章寫得很冗長。因為是基於『沒有共通的時間或距離等單位』、『不能使用不符合世界觀的詞彙』這兩項限制來寫,所以真的很難用現代文表達出來……反觀之前完全無視這些限制的短篇,寫起來就輕鬆多了(笑)」
圖片來自:https://twitter.com/ash_azlia/status/1544172078873489408
(@~@)大家在寫文章的時候,又有沒有類似的感覺呢?
部分資料來自網路 ( @Hizen_htogetterやらおん! )廣告
0 則回應
順序: 新│舊