《警察署長不滿烏龍派出所》連載到第6話就被投訴了 將來這部作品還要持續40年……
圖片來自:https://fod.fujitv.co.jp/title/5196/
自1976年開始連載到2016年的《烏龍派出所》,不但已經成為了日本的國民漫畫作品,更是金氏世界紀錄認證連載集數最多的漫畫。作為故事主要舞台的東京葛飾區龜有地區,更將這部作品視為當地的驕傲。然而最近有日本網友發現,在《烏龍派出所》連載當初,民眾的想法其實並非如此正面。因為阿兩身為警察還胡搞瞎搞,在連載到第6話的時候,就被當地的警察署長投訴抗議了!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,這究竟是怎麼回事吧~~
原汁原味的內容在這裡「漫畫描寫『惡作劇派出所』,真正的署長氣炸了。」
圖片來自:https://x.com/kIAqFcnrXugqX7X/status/1798944006124208527
最近有日本網友挖出了上面這篇,1976年刊登在報紙上的文章。文章講述當時由新人漫畫家秋本治連載到第6話的《烏龍派出所》這部作品。由於主角兩津勘吉身為警察,卻做出許多脫序、惡作劇的行為。加上劇中明確指出,兩津任職的派出所屬於龜有警察署管轄,導致真正的龜有警察署署長相當不滿,認為這個角色有損警署形象,因此直接發函向《週刊少年JUMP》提出抗議。
不過秋本治收到抗議信後也反駁,說他自己從小就在龜有地區長大,劇中描寫的只是他喜愛的老街人情味罷了!
署長大概也料想不到,這部作品還會連載40年之久!
圖片來自:https://video.unext.jp/title/SID0022028
目前的「龜有警察署龜有車站北口派出所」
圖片來自:Google Map
這篇報導被轉發之後,隨即引發網友們的熱烈議論。有人覺得署長太激動了,沒必要跟漫畫人物計較。但也有不少人覺得,有看過早期連載就知道,當年的兩津勘吉行事作風的確非常激進,動不動就想開槍要人命,所以署長這麼不爽也是情有可原啦……
連載早期的兩津勘吉,不論行為和言論都非常激進!
圖片來自:https://ameblo.jp/rktokyo/entry-12483037997.html
圖片來自:http://yaraon-blog.com/archives/230185
日本網友們的反應是……
「連載剛開始沒多久就有這篇報導,不過署長啊……這部漫畫還會持續40年耶w」
圖片來自:https://x.com/kIAqFcnrXugqX7X/status/1798944006124208527
「署長說的其實也沒錯啦!w」
圖片來自:https://x.com/marcyoshida1/status/1798957409928638954
「初期的兩津真的很扯啊。當時的畫風也沒有現在這麼討人喜愛,還動不動就亂開槍。」
圖片來自:https://x.com/hiroshima_chaos/status/1799030327551418715
「說是人情味,但是兩津第1話就開槍了耶……(中川也是……)」
圖片來自:https://x.com/patricia_9056/status/1799351614278664345
「如果以現在《烏龍派出所》的標準來看,的確會覺得當時的署長愛計較。然而早期的《烏龍派出所》內容是真的很扯啊……」
圖片來自:https://x.com/nyohohodentetsu/status/1798965389529174099
「現在龜有車站前都還立了銅像呢。」
圖片來自:https://x.com/girime_Mk2/status/1799047859075236244
「反觀現在站前和城裡到處都是……」
圖片來自:https://x.com/nyaanyaa56/status/1798981910930358548
「劇中的確有顧慮到這個問題,所以後來劇中的『龜有署』被改成了『葛飾署』。但是之後現實的『本田署』被改名為『葛飾署』。導致劇中又得把『葛飾署』改成了『新葛飾署』。當時這部作品連簡稱都還沒普及,現在龜有車站和城裡到處都有他們的銅像,跟《男人真命苦》並列了。」
圖片來自:https://x.com/Haruka2007Toshi/status/1799087312569270506