日本網友想不起來《我推以前叫什麼》不是叫做我老婆嗎？

圖片來自：https://www.b-ch.com/titles/8081/

「推活」這個詞彙近年在日本非常火紅，不論是動漫圈、偶像圈、運動圈甚至是政治圈，都可以用上「推」這個詞彙來形容自己支持的對象，或是表達支持的行為本身。然而日本網友們最近議論起了，在「推」還沒席捲日本社會之前，大家都是怎麼形容自己支持的對象，或是表達支持的行為呢？以下就跟著宅宅新聞一起來看看，歷史宅們都是怎麼從事推活的吧～～

原汁原味的內容在這裡

「『推』以前是叫做什麼啊？」

圖片來自：https://x.com/nikutaberuru/status/2045722849047200013

日本一位暱稱「shiro」的Ｘ網友，最近發文問起了「推」這個詞彙還沒爆紅之前，都是怎麼形容自己支持的對象，或是表達支持的行為本身呢？

這篇文章立刻引爆日本網友們的熱烈反響。因為「我推」、「推活」這類用法，近年整個席捲了動漫圈、偶像圈、運動圈，而且不只是在網路上，連電視新聞節目都會理所當然地使用。而這種迅速統一用詞的結果，反而導致大家都忘記了，在「推」還沒出現之前，大家到底是怎麼說話的了……

日本電視新聞也會直接使用「推活」這種用法

圖片來自：https://www.youtube.com/watch?v=UZOl0102HhY

甚至連日本公職選舉都會使用「推」這種用法做宣傳

圖片來自：https://mainichi.jp/articles/20240120/ddl/k26/010/188000c

日本網友們就陸續舉出，大家以前都是怎麼形容自己支持的對象，或是表達支持的行為本身了……

「不是本命嗎？」

圖片來自：https://x.com/sepia1117/status/2045733606035988980

「粉絲（ファン）。」

圖片來自：https://x.com/5o5omad/status/2045730571360608725

「追星（おっかけ）吧。」

圖片來自：https://x.com/minami_toka/status/2045741179803996412

「粉絲（ファン）或偏愛（贔屓）吧。」

圖片來自：https://x.com/cerezo777/status/2045738590660169903

「現在人所謂的最推（推し）以前叫做本命吧。

除此之外的說法……我還真想不起來了……」

圖片來自：https://x.com/PRECIOUS_SHADE_/status/2045726430626185255

「我老婆（俺の嫁）。」

圖片來自：https://x.com/sirusira/status/2045792202530730371

「以前有一段時間大家都喜歡說我老婆（俺の嫁）。

雖然覺得這種強硬路線比較有宅味挺不錯的，可是在現今『眾樂樂』成為主流的時代，這種思維也逐漸落伍了呢。」

圖片來自：https://x.com/fleefolks/status/2045748225572020460

「在萌還很普遍的那個時代會說我老婆（俺の嫁），或是單純叫婆（嫁）呢。即使是男性角色也一樣。」

圖片來自：https://x.com/saru_don/status/2045801907747446943

「從老婆（嫁）演變成推（推し），從萌演變成尊。這種越來越神格化的感覺挺有趣的。」

圖片來自：https://x.com/doubletwinmk2/status/2045777246624055639

「以前就很單純是說我老婆（俺の嫁）或是喜歡的角色（好きキャラ）。

我覺得因為以前的宅宅很愛動不動就論戰，所以公開說喜歡某位角色這件事，本身就比現在公開自己的推更有意義。因此那個時代也不需要特地用推這種浮誇的說法。如今這個行為本身變廉價了，用詞卻變得更強烈了。」

圖片來自：https://x.com/myoPfMUKmIWq91y/status/2046149829869625665

「本命、神、公主（姫）、明星（スター）、偏愛（ご贔屓）之類的吧。

其他人也有說了，『推』這種說法是從AKB的圈子演變出來的。

從秋元康製作的小貓俱樂部開始，偶像變成了比較親近的存在。但在那之前是一種『崇高的存在』，所以稱呼方式也都比較偏尊敬呢。」

圖片來自：https://x.com/undesuyon/status/2045829723759198346

（ﾟ∀ ﾟ）反過來說可見「推」真的太好用了，才有辦法一口氣驅逐上述這些用語啊！

新奇,偶像,Twitter,推特,歷史,日文,X,網友看法,推活

部分資料來自網路 ( @nikutaberuru@sirusiratogetter )