website hit counter

日文

gamme
《日本SAITO姓氏的變化》斎藤斉藤齋藤齊藤分不清 都怪前人寫錯造成今天的亂象

《日本SAITO姓氏的變化》斎藤斉藤齋藤齊藤分不清 都怪前人寫錯造成今天的亂象

日本的大姓之一「齋藤」最近成為了網路上的熱門話題,因為和「齋藤」發音一樣是「SAITO」的姓氏有「斎藤」、「斉藤」、「齊藤」等數十種變化,要向人家描述自己的「SAITO」非常困難且麻煩,一直以來都是讓...

2020-08-11
《三色起司牛丼臉》日本超紅網路流行語的由來 為什麼SEGA製作人脫口而出大炎上?

《三色起司牛丼臉》日本超紅網路流行語的由來 為什麼SEGA製作人脫口而出大炎上?

當日本人說你「看起來愛吃三色起司牛丼」,可不要覺得聽起來很好吃而覺得開心啊!這句話是近年日本討論區非常流行用來嘲諷邊緣人、宅男、家裡蹲的詞彙,又可以簡稱為「起牛」。然而操刀過《人中之龍》等電玩遊戲的知...

2020-07-31
《FF14組隊只組日本人》JP ONLY涉及種族歧視被關三天?網友們爭論實際原因不只如此

《FF14組隊只組日本人》JP ONLY涉及種族歧視被關三天?網友們爭論實際原因不只如此

玩線上遊戲的時候,你會不會在意跟外國人組隊呢?熱門線上遊戲《Final Fantasy XIV》(FF14)最近就有日本玩家被GM以發表歧視言論為理由鎖了3天帳號,而他自稱是因為在招募隊伍的時候打上了...

《夜生活店家改稱社交飲食店》日本網友大罵政府逃避現實 想不到這才是正式名稱……

《夜生活店家改稱社交飲食店》日本網友大罵政府逃避現實 想不到這才是正式名稱……

聽到「社交飲食店」這五個字,你的腦中會浮現出哪種店家的形象呢?日本政府這個星期宣布要將原本統稱為「夜生活」的店家,包括酒吧、酒店、牛郎店等等都改稱為「社交飲食店」,這就引爆了網友一波激烈吐槽,認為政府...

2020-07-16
《日本塑膠袋收費亂象》拖累結帳速度跟日文特色有關係?店員聽不懂客人到底要不要袋子

《日本塑膠袋收費亂象》拖累結帳速度跟日文特色有關係?店員聽不懂客人到底要不要袋子

日本從7月1日全面推行塑膠袋收費,政策上路10天已經發生了許多亂象,例如奧客對店員惡言相向,或是為了買塑膠袋考慮老半天拖累結帳速度。然而這些亂象或許並不全是奧客的問題,有媒體就報導「日文的特色」竟然也...

《大阪公立大學命名之爭》英文譯名惹大阪大學不爽了 外國人分得清這些Osaka差在哪裡嗎?

《大阪公立大學命名之爭》英文譯名惹大阪大學不爽了 外國人分得清這些Osaka差在哪裡嗎?

日本大阪的學術界最近都在關注一個大學合併案,「大阪府立大學」與「大阪市立大學」最近決定將要合併成「大阪公立大學」,然而這所新學校的英文譯名「University of Osaka」卻與「大阪大學」的英...

2020-07-08

廣告

最新宅聞
關閉按鈕