site stats
简体 卡卡粉絲團

TAG:日文

漫畫家飯田ぽち。詢問台灣讀者《黑山羊姊姊需要翻譯嗎》還在認真考慮中……

漫畫家飯田ぽち。詢問台灣讀者《黑山羊姊姊需要翻譯嗎》還在認真考慮中……

如果不懂日文但是有興趣的日本漫畫卻沒有中文翻譯,大家會不會卻步呢?飯田ぽち。創作的同人誌系列《姊姊》靠著超高人氣成為連載作品,也推出了台灣版單行本,可是台灣粉絲想回頭追同人誌的話又該怎麼辦呢?老師最近...

平假名擬人要出劇場版啦《平假名男子 ~序~》哪時候要到把片假名變美少女啊?

平假名擬人要出劇場版啦《平假名男子 ~序~》哪時候要到把片假名變美少女啊?

卡友們還記得嗎?曾經有分享過《平假名男子手機遊戲》這年頭真的無所不能擬人啊!不過沒想到平假名擬人手遊居然要推出劇場版《平假名男子 ~序~》啦!而且讓人興奮的是監督是水島精二,劇本方面則是由バカリズム負...

日本網友發現《台灣魔術靈翻譯非常中二病》感覺威力強上好幾倍……

日本網友發現《台灣魔術靈翻譯非常中二病》感覺威力強上好幾倍……

大家可能早就習慣生活週遭充滿進口商品,但有沒有注意到其中隱藏著超神的翻譯呢?由日本日用品公司花王推出的「魔術靈」清潔用品系列最近就在推特掀起話題,日本網友認為台灣翻譯非常中二病,光聽就感覺威力比日本的...

2018-02-16
日本人也搞不懂的《賞味期限與消費期限》食物浪費都出於誤會……

日本人也搞不懂的《賞味期限與消費期限》食物浪費都出於誤會……

購買食品之前查看保存期限是最基本的常識,然而日本食品卻有著「賞味期限」與「消費期限」兩種標記,到底該看哪一個期限才正確呢?連日本人自己都搞不太懂兩者的差異,更不用說外國人了!然而搞不懂其中差異卻可能因...

綜藝節目考考《日本人讀不出的漢字姓氏》只有動畫迷覺得超簡單……

綜藝節目考考《日本人讀不出的漢字姓氏》只有動畫迷覺得超簡單……

日文中的漢字經常有著各式各樣的讀法,冷僻的地名、姓氏更是難以想像到底怎麼唸,最近一個日本猜謎綜藝節目辦起了漢字王考試,考到難讀姓氏的時候竟然讓動畫迷興奮不已,因為許多考題都被知名動畫角色使用過,一般沒...

2018-02-07
日本之光?《痴漢CHIKAN成為通用語》還有哪些日文是世界共通呢?

日本之光?《痴漢CHIKAN成為通用語》還有哪些日文是世界共通呢?

日本的痴漢問題並不只是AV的主題之一,現實天天發生的痴漢問題也非常嚴重,最近甚至連「CHIKAN」這個字都流傳到西方世界,有變成世界通用語的傾向,讓日本網友猛酸這真是「日本之光」!除此之外還有沒有哪些...

2018-01-28
讚數換旅費《VIKING西村拍照遊台灣》電視台真的沒人看得懂中文……

讚數換旅費《VIKING西村拍照遊台灣》電視台真的沒人看得懂中文……

日本朝日電視台在去年底播出的無人島生活特別節目曾經鬧過誤讀台灣飲料名稱的笑話,想不到最近在旅遊單元又發生類似的事情,這次是日本知名搞笑藝人VIKING西村(バイきんぐ西村、西村瑞樹)藉由Instagr...

2018-01-15

廣告

gamme
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw