《日本漫畫字體秘密》其實都是兩種字體混著用？長年經驗證實這樣最好讀

圖片來自：電視截圖

不論是對於平面設計、動態設計還是任何跟設計有關的產業而言，字體的選擇一直以來都是非常重要的一環。選擇一個適當的字體，就能夠將想要表達的事情完美傳達給觀眾。這件事情即使在漫畫產業也一樣。如果你有看過日本漫畫，仔細觀察台詞的字體，就會發現即使是同一個對話框內的台詞文字，也不是全部使用同一種字體，而是兩種字體混著用！？以下就跟著宅宅新聞一起來看看，這究竟是為什麼吧～～

新聞節目探究字體的秘密

圖片來自：電視截圖

圖片來自：電視截圖

日本TBS電視台的新聞節目「情報7daysニュースキャスター」，最近製作了關於字體的專題報導，探究了隱藏在日本人的日常生活當中，許多不為人知的字體秘密。

其中一個秘密，就是關於漫畫當中的字體……

日本漫畫的台詞其實是兩種字體混著用！？

圖片來自：電視截圖

圖片來自：電視截圖

仔細觀察日本漫畫的台詞，就會發現日文漢字的字體通會選用「黑體」系列，而平假名與片假名則會選用「明體」系列。

即使是在同一個對話框中的台詞，漢字與假名也會以兩種不同風格的字體來呈現！

即使這樣混用，讀起來也非常自然，一般讀者根本不會發現！

圖片來自：電視截圖

圖片來自：電視截圖

至於為什麼要採用這種混用字體的設計呢？

據說當初主要是為了避免漢字在印刷的時候，出現線條破裂的情況，才會採用黑體印刷。然而要是連假名也使用黑體，感覺讀久了又會導致眼睛疲勞。所以逐漸地就演化出現在這種，兩種字體混用的方式了！

兩種字體混用（左）與全部用黑體（右）的台詞比較，是不是左邊比較好讀呢？

圖片來自：電視截圖

記者也很好奇，這種混用字體的做法是誰想出來的？又是什麼時候想出來的呢？

然而講談社的資深編輯山中洋介表示，起源應該已經不可考了……

「這種做法是從什麼時候開始普及的，如今已經不可考了。」

圖片來自：電視截圖

「不過既然會一直用到現在，就代表這樣真的最好閱讀吧。」

圖片來自：電視截圖

Σ（⊙д⊙）不說還真的沒有發現啊！！！

動漫,漫畫,漢字,字體,字型,台詞,日文,電視節目,冷知識