日文

gamme
《第14屆日本造字比賽》考驗你的創意與理解能力 一起來猜猜這些字代表什麼意思吧

《第14屆日本造字比賽》考驗你的創意與理解能力 一起來猜猜這些字代表什麼意思吧

每到年底,日本立命館大學的「白川靜記念東洋文字文化研究所」都會舉辦造字比賽,讓民眾們發揮創意,設計各式各樣的原創漢字,並且看看誰的作品最能夠流傳到後世!而今年第14屆的評選結果也在最近出爐了。以下就跟...

2023-12-25
《上個世代如何稱呼追偶像》在「推」還沒問世之前叫什麼?有人記得「命」這個用法嗎?

《上個世代如何稱呼追偶像》在「推」還沒問世之前叫什麼?有人記得「命」這個用法嗎?

在時下日本的偶像文化當中,經常會用「推」這個字來稱呼「偶像」,或是「追偶像」這個行為本身。然而大家回想一下,當「推」這個用法還沒有普及之前,又是如何稱呼偶像的呢?最近日本網友們就聊起這個話題的時候,「...

2023-12-14
《異世界動漫用語問題》從芙莉蓮的漢堡排到四面楚歌 奇幻作品出現這種詞彙不奇怪嗎?

《異世界動漫用語問題》從芙莉蓮的漢堡排到四面楚歌 奇幻作品出現這種詞彙不奇怪嗎?

我們日常生活當中常用的詞彙,常常都是經過特殊的時代背景才會誕生,並且演變到現代。換句話說,如果是在文化背景完全不同的國度,甚至是地球以外的異世界的話,就根本不會出現這種詞彙了。譬如要產生「四面楚歌」這...

2023-12-03
《日文老師吐槽外國人》上日文課前好歹自學平假名 看不懂ABC就想出國留學簡直腦袋有洞

《日文老師吐槽外國人》上日文課前好歹自學平假名 看不懂ABC就想出國留學簡直腦袋有洞

相信大家至少都有學過英文,甚至還有人會去學日文之類的第二外語吧?那麼請大家回想一下,當初在學新外語的時候,是怎麼學習那個外語的文字呢?最近有位日文老師接受綜藝節目採訪的時候,就吐槽了某些來日本學日文的...

2023-11-23
《日本年輕人新詞彙「打畜」》缺工帶動打工版社畜大流行 便宜的學生勞動力人人搶著要壓榨

《日本年輕人新詞彙「打畜」》缺工帶動打工版社畜大流行 便宜的學生勞動力人人搶著要壓榨

大約從1990年代開始,日本社會流行起了「社畜」這個詞彙。指的是將人生全部奉獻給公司(會社),宛如牲畜一般的人。然而最近在日本年輕人之間,據說出現了一個稱為「打畜」的新詞彙。顧名思義,打畜就是社畜的打...

2023-11-11
《你畫的畫很有「傑作臉」》人家並不是在稱讚你 而是嘲笑你的作品像是AI量產的

《你畫的畫很有「傑作臉」》人家並不是在稱讚你 而是嘲笑你的作品像是AI量產的

如果有人稱讚你畫的畫是「傑作」,你會不會感到開心呢?事實上自從去年(2022)年底左右,「傑作」這個詞彙在日本網路上就開始有了不同的意思。從原本單純稱讚的意思,變成可以批評人家的畫作像是AI作畫的用法...

2023-10-29

廣告