《異世界動漫用語問題》從芙莉蓮的漢堡排到四面楚歌 奇幻作品出現這種詞彙不奇怪嗎？
我們日常生活當中常用的詞彙，常常都是經過特殊的時代背景才會誕生，並且演變到現代。換句話說，如果是在文化背景完全不同的國度，甚至是地球以外的異世界的話，就根本不會出現這種詞彙了。譬如要產生「四面楚歌」這...
《日文老師吐槽外國人》上日文課前好歹自學平假名 看不懂ABC就想出國留學簡直腦袋有洞
相信大家至少都有學過英文，甚至還有人會去學日文之類的第二外語吧？那麼請大家回想一下，當初在學新外語的時候，是怎麼學習那個外語的文字呢？最近有位日文老師接受綜藝節目採訪的時候，就吐槽了某些來日本學日文的...
《日本年輕人新詞彙「打畜」》缺工帶動打工版社畜大流行 便宜的學生勞動力人人搶著要壓榨
大約從1990年代開始，日本社會流行起了「社畜」這個詞彙。指的是將人生全部奉獻給公司（會社），宛如牲畜一般的人。然而最近在日本年輕人之間，據說出現了一個稱為「打畜」的新詞彙。顧名思義，打畜就是社畜的打...
《你畫的畫很有「傑作臉」》人家並不是在稱讚你 而是嘲笑你的作品像是ＡＩ量產的
如果有人稱讚你畫的畫是「傑作」，你會不會感到開心呢？事實上自從去年（2022）年底左右，「傑作」這個詞彙在日本網路上就開始有了不同的意思。從原本單純稱讚的意思，變成可以批評人家的畫作像是AI作畫的用法...
《異世界的語言表現問題》藥師少女的獨語引發網友論戰 中華風世界觀用日文寫字很奇怪？
本季動畫《藥師少女的獨語》是基於同名人氣輕小說改編，描述一位善於推理又富有藥理知識的少女「貓貓」，意外進入後宮工作，幫忙解決宮中各種疑難雜症的故事。然而由於故事的舞台是建立在「中華風異世界」，因此當動...
《日本網友議論英文文法問題》他沒有錢（）買了兩台車 空格當中你會填入什麼連接詞？
對於英文不是母語的學生來說，英文這門科目是許多人的噩夢。然而學不好英文的原因，有沒有可能是本身的母語就沒有學好呢？最近有一位日本補習班老師，就上網發文吐槽某些高中生學不好英文，其實是因為國文（日文）能...
廣告
