美國主持人「康納」對「柯南鎮」宣戰:我才是比較有名的Conan,你們是跟風的w
圖片來自:soranews24.com/variety.com原汁原味的內容在這裡
說到脫口秀主持人「柯南」Conan O’Brien(台灣習慣譯為康納·歐布萊恩,不過Conan就是柯南道爾的「柯南」,為了區分,以下還是稱他「康納」),其實我對他一開始就是兩個印象:1.) 名字叫Conan 2.)他被動新聞婊過。我想台灣的很多觀眾,應該就是從那個時候起認識這位幽默風趣的脫口秀主持人的~
康納一直對亞洲很有興趣,跟《陰屍路》的「葛倫」Steven Yeun、Twice、Wonder Girls 一起拍過朴軫永(Jin-young Park)的MV,一起造訪北韓。但直到最近鴿子終於飛到了,他才聽說了日本有一個非常出名的漫畫角色也叫做「柯南」
「不管你在哪裡Google柯南,我都會是第一個出現的結果」
圖片來自:youtube.com
「除了在一個國家以外......日本」
圖片來自:youtube.com
深感自己名字與最有名的柯南地位被威脅的他7pupu,跟這個柯南槓上了
「這個角色是一個被困在兒童身體裡的成年人!」
圖片來自:youtube.com
「有雙長腿,常常穿著西裝,並且解決犯罪,不就是我嗎」
圖片來自:youtube.com
「給各位看一下,這是我小時候的樣子」
圖片來自:youtube.com
「還有,在我的節目開播一年以後,柯南的漫畫第一次出現,這是巧合嗎?」
圖片來自:youtube.com
「你們知道嗎?在日本,柯南漫畫的作者的出身地,甚至被稱為柯南鎮」
圖片來自:youtube.com
「而且還有柯南電車」
圖片來自:youtube.com
「鎮的中央甚至還有一個跟我一樣擺出渾蛋表情的柯南雕像!」
圖片來自:youtube.com
「顯然,亞洲版本的我在過去24年來大賺了一筆,但我可以講理的,只要3兆日幣,我們就不用對簿公堂,好嗎?請把這筆錢匯到比較有名的那個柯南的帳戶,謝謝你們」
圖片來自:youtube.com
好的,我們先來關心一下下面網友的留言
「說老實話,我根本不知道有一個脫口秀主持人叫Conan,但名偵探柯南是我的童年
-真的
-沒錯」
圖片來自:youtube.com
「名偵探柯南最棒了,我最喜歡的動畫」
圖片來自:youtube.com
「抱歉啊康納,不過對這世界來說名偵探柯南更重要一點」
圖片來自:youtube.com
「我在知道主持人康納前幾十年就知道名偵探柯南了」
圖片來自:youtube.com
但是生意頭腦動快的日本人,才不跟你來硬的呢~而且他們並沒有官僚作業放任這個宣傳的大好機會白白流失。
幾天後,北榮町就給出了回應
圖片來自:https://www.facebook.com/hokuei.town/
町長表示:想要你的賞金嗎?想要的話,就到柯南町來拿吧~
親愛的康納歐布萊恩
謝謝你讓全世界都知道北榮町,北榮町的町長有一句福爾摩斯的名言想要送給你:這世界上沒有比明顯的事實更具欺騙性的東西了。
這很基本,親愛的康納 (感謝網友指正)
想要你的錢嗎?那就來北榮町吧。
圖片來自: http://es.onepiece.wikia.com
事情到這裡,這個美國惡霸並不就此滿足了......
圖片來自:critrolestats.com
聽到町長的回應後,他除了要錢,還食髓知味加開了3個條件
「要我去,可以,我聽說你們有柯南站跟柯南機場」
圖片來自:youtube.com
「那麼我要~鎮上最大的洗衣店~」
圖片來自:youtube.com
「變成美國柯南的洗衣店,上面還要放上我的大頭當招牌!
圖片來自:youtube.com
「還有,我要一把柯南鎮的鑰匙」
圖片來自:youtube.com
「最後,如果你們真的很希望我去的話,我要那個立在町中央的柯南雕像~」
圖片來自:youtube.com
「變成我的髮型!!!!!!!!!」
圖片來自:youtube.com
「還有我的3兆日圓準備好了嗎?我可是要上路了!」
圖片來自:youtube.com
讓我們插播一下網友留言
「康納無國界:日本篇 下個月播出」
圖片來自:youtube.com
「名偵探柯南:被困在小孩身體裡的大人
康納:被困在大人身體裡的小孩」
圖片來自:youtube.com
「事實上,很久以前,我在youtube上搜尋柯南,想找名偵探柯南來看,結果找到這個我從來沒聽過的瘦竹竿紅髮男,從此我就一直看他的影片停不下來了」
圖片來自:youtube.com
「你知道嗎?我希望他真的去日本做出這些事,這對雙方來說都會是非常棒的宣傳」
圖片來自:youtube.com
「小心,不管柯南去哪,哪裡就會死人」
圖片來自:youtube.com
但是,北榮町也不是省油的燈!
針對康納他們馬上就做出回應!這次由町長親自宣戰!
我們沒有城市的鑰匙,但我們有這個!有了這個,你所要求的事情都會成真!
就是~~~~~這個!
圖片來自:soranews24.com
(不過上面寫的是漢字......應該會有人幫康納翻譯那是啥吧)
但是,你以為這是無條件提供的嗎?不不不,我們對你也有幾點要求:
1.我要我的臉出現在 Rushmore山上,林肯總統的雕像旁邊
圖片來自:npca.org
2.我要好萊塢星光大道上有一棵我的名字的星星
圖片來自:losangeles.cbslocal.com
3.我要你來的時候帶15000個美式漢堡,每個町民一個
圖片來自:wanderlust.co.uk/
(這裡可以有BGM-DA PUMP 《U.S.A.》)
町長(柯南招牌手勢):我們不見不散(Be here or be square)。
(宅宅英語教學:不見不散,Be there or be square)
圖片來自: https://www.facebook.com/hokuei.town/videos/311369216080905/
目前康納還沒有回應町長的要求,當他回應時,是否人已經在日本了呢?康納vs柯南町,最後鹿死誰手?贏家只有一個~
但我們都知道最後一定是皆大歡喜收場的啦。
部分資料來自網路 ( soranews24.com )