網路話題《10點10分與9點50》調快十分鐘的意思是提前還是往後呢？

圖片來自：https://www.sciencenews.org

你會把時間調快嗎？不少人為了督促自己別遲到、提早出門，會習慣把時間調快5-10分鐘，透過調快畫面讓自己早點出門不遲到這樣。近日一篇「10點10分與9點50」文章在網路上討論熱烈，如果現在是十點，要你把時間調快10分鐘你會調成10點10分還是9點50？一開始拉拉覺得是10點10分，後來聽網友解釋為何是9點50時不自覺被說服，默默覺得9點50這答案也蠻有道理的w

這話題源自一對夫妻的討論

「我跟老公開車出門，車上的時間不太準，老公要我把時間調好並調快（早）10分鐘，問題來了：那時準確時間10點整，我該把時間調成幾點幾分呢？」（原文裡「빠르게」一詞有快也有早的意思，也是本次討論爭議點）

圖片來自：https://www.durhamregion.com

多數網友的反應都是10點10分，如果以調「快」這意思來看就是讓時間再快10分鐘，所以10點10分這答案才是對的吧？

「10點10分阿」

「不是10點10分嗎？」

「打算提前準備好所以才把時間調快，所以是10點10分吧」

「快10分鐘是10點10分，慢10分鐘是9點50，不是這樣嗎？」

圖片來自：https://weandthecolor.com

但另一派網友覺得答案應該是9點50才對，如果是調「早」10分鐘的話那9點50的確比標準時間10點來的早十分鐘

「9點50是比10點早10分鐘，所以我覺得是9點50」

「9點50=讓時間比現在早10分鐘、10點10分=讓時間快10分鐘」

「就9點50阿，無須爭論」

「假設時間是靜止的，那9點50就是比10點還＂早＂，如果時間是流逝的，那10點10分就是比10點還＂快＂」

「原本覺得是10點10分，但看完評論後又覺得是9點50，已經忘了覺得是10點10分的理由是啥了...」

圖片來自：https://giphy.com

從對「10點10分」的肯定變成對「9點50」的猶豫是不少網友的心境演變，如果單以「快」或是「早」這兩字的解讀來看好像真會出現不一樣的結果，你的看法是？

網友表示：想知道答案的話直接問老公的意思不就好了w

圖片來自：https://gfycat.com

一開始也覺得是10點10分耶，但又覺得9點50好像也可以耶╮(￣▽￣)╭

韓國,時鐘,時間,話題