《漫畫店員討厭黑執事》羅馬數字XXVII讓人眼花超難排順序 連作者自己都用阿拉伯數字……

圖片1

圖片來自:https://twitter.com/toboso_official/status/1230165464216506369

從2006年開始連載至今的漫畫《黑執事》憑藉著高人氣多次動畫化,如今單行本也即將邁入第30集了!然而隨著集數增加,《黑執事》在漫畫咖啡廳、圖書館這些地方似乎卻越來越遭到討厭,因為單行本書背標記的集數是用羅馬數字系統,「X」、「V」和好幾根「I」排在一起讓人看得眼花撩亂,更意想不到的是當日本網友最近抱怨起這個問題的時候,竟然連作者樞梁老師也出面承認自己會另外標記阿拉伯數字,真的很好奇書背在30集(XXX)以後會變得多擠啊……

原汁原味的內容在這裡

「聽說我們書背用羅馬數字被討厭了……」

圖片2

圖片來自:https://girlschannel.net/topics/375494/

這個星期有一位在漫畫咖啡廳打工的日本網友聊起他最討厭的工作內容……


「在漫畫咖啡廳打工最痛苦的工作就是把亂七八糟的《黑執事》照順序排好」

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/ishke_/status/1229414858203910145

單行本目前出到29集的《黑執事》一直以來都在書背採用羅馬數字標記,也算是符合劇中的氛圍,然而缺點在於讀者平常很少使用羅馬數字系統,光是要找某一集可能就得算很久,隨著集數增多也會讓書背越來越擁擠,「X」、「V」和好幾根「I」排在一起簡直是眼花撩亂!


這位網友的發文立刻迅速收到十幾萬個讚,其他有著同樣煩惱的人也紛紛跳出來……


「我懂……我家就有收,整理起來不容易」

圖片4

圖片來自:https://twitter.com/rain010014/status/1230027837123379201


有人建議可以貼上阿拉伯數字

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/hq_omi/status/1230087228283441152


同樣採用羅馬數字的《LIAR GAME 詐欺遊戲》也被吐槽,不過人家只有19集就完結了

圖片6

圖片來自:https://twitter.com/mag91gam/status/1230000223377715200


《黑執事》和《LIAR GAME 詐欺遊戲》都讓圖書館整理得很痛苦

圖片7

圖片來自:https://twitter.com/AridagawaLib/status/1230018744736305153

網友們的熱絡討論也傳到了《黑執事》作者樞梁(枢やな)老師耳裡……


「這是黑執事原作者的家」

圖片8

圖片來自:https://twitter.com/toboso_official/status/1230082389587550208

Σ(lll゚д゚)原來樞梁老師也在書背貼上阿拉伯數字啊!!!


老師還特地畫了插畫替最新的第29集做宣傳……


「書腰有標記阿拉伯數字唷」

圖片9

圖片來自:https://twitter.com/toboso_official/status/1230165464216506369

樞梁老師還向讀者、書店店員致歉,並且請大家繼續支持第30集!


「這張插畫是我在工作結束之後發現話題很熱才趕緊畫出來的,多虧大家的支持才能夠讓羅馬數字持續增胖,今後也請大家繼續關注《黑執事》與羅馬數字」

圖片10

圖片來自:https://twitter.com/toboso_official/status/1230167375078518784

(@д@)老師把第29集寫成XXVIIII這麼讓人眼花,要是出到第39集(XXXVIIII)那就很可怕了啊……

,,,,,

部分資料來自網路 ( @ishke_@toboso_officialtogetter )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

魔人玩3c » 看更多»

動漫 » 看更多»