推特熱議《廣告的字體問題》明明是開心的特價訊息,卻因為字型讓人不寒而慄...
圖片來自:twitter.com/obamametal
這麼說來到底字體給我們的既定印象是從何而來的啊?滿街招牌、店家張貼的平面廣告等等圖案顏色的使用外,字型當然也佔有重要地位,一個選擇不對甚至可能毀掉一切,就是因為字型擅自給我們的感覺造成,譬如說這用在靈異節目字幕中絕對無違和的「古印體」最近就因為被用在「餃子的王將」海報上而引發話題。外帶煎餃在家裡開餃子趴明明就是很開心的事情,卻因為配上古印體而莫名給人一種恐怖的感覺,意外讓這影響甚遠的字體問題引發推民熱議......
原汁原味的內容在這裡「這字型怎麼一回事」
「在家開王將餃子趴吧!到3月22日前限定的回饋!外帶所有商品都折價10%。」フォントどうした pic.twitter.com/AK1fNt4d5G
— めたろば (@obamametal) March 10, 2020
圖片來自:twitter.com/obamametal
想必是因為新冠肺炎疫情讓大家減少外出用餐意願才會推出的外帶優惠,但古印體的使用卻完全讓人感受不到餃子趴的熱鬧感覺,推民們也很不解到底為什麼會使用這個字型呢?
「詛咒的字型欸」
呪いのフォントだ
— hhamada (@love2cv6) March 11, 2020
「幾天後再去那間王將發現已經關店了...問了附近居民才知道好像在3年前就已經關店...那 麼 當 時 有 開 的 那 間 王 將 到 底 是 ...」
後日その王将に行ったが、閉店していた…近所の人に聞いたら3年も前に閉店していたようだ…そ の 時 開 い て い た 王 将 は 一 体 …
— 白虎の魔術師 將棋?提督 ?わたてん難民 @PrayforKyoani (@wartonewera) March 11, 2020
「個人來說推薦這3種字型。」
個人的にお勧めのフォント3種で表示してみました。
— 栃木那須・ユズノカ (@nasu_yuzunoka) March 11, 2020
どれも無料で入手できます。 pic.twitter.com/PLUr9nioIt
圖片來自:twitter.com/nasu_yuzunoka
「沒有更好的字型可以用了嗎」
— 海腹P⋈ (@kawase19sai) March 11, 2020
「好喝的水來自乾淨的環境」
圖片來自:twitter.com/kawase19sai
— ????invictus.PaP???? (@tiefblau1014) March 11, 2020
(櫻桃)
圖片來自:twitter.com/tiefblau1014
— sssss (@sgrgrgrgr228) March 11, 2020
(日本蒙古民族博物館)
圖片來自:twitter.com/sgrgrgrgr228
— どついたれゆりまちゅ (@yrmts_p) March 11, 2020
(推薦菜單)
圖片來自:twitter.com/yrmts_p
[既然這樣高輪Gateway車站的招牌用這個不就好了」
どうせなら高輪ゲートウェイ駅の看板もこれでいけばいいのに
— かるのかのん (@kanon_carnot) March 11, 2020
「似乎因為部分人對這字型的印象是『澎澎很可愛的字型』」
一部の方はこのフォントを「モコモコして可愛いフォント」と認識してるらしいですよ
— てふ (@Tefu_s) March 11, 2020
「半古印給人『嚴肅』『恐怖』的印象受到七龍珠的影響很大,沒經歷七龍珠的高齡長者對這字型的印象則是原本的『歷史』『傳統』,不知道七龍珠的年輕人對這個字體的印象則是『可愛澎澎的」」
半古印が「シリアスな」「恐ろしげな」イメージとして広まったのはドラゴンボールの影響が大きく、ドラゴンボール(あるいはその影響を受けた作品)を通っていない高齢者にはそれまで通り『歴史的な』『伝統ある』、それらを知らない若年僧にとっては『可愛らしくふわふわした』印象に映るようです。 https://t.co/5KVcqFFcOC
— Sanri???? (@skyscroaker) March 11, 2020
原來如此,一樣的字體在不同世代間卻有完全不同的印象。但其實餃子的王將把這給人恐怖印象的字型用在特價海報上的真正原因就藏在海報下半部...
推主照片切到的下半部還有關鍵的一句「便宜到覺得恐怖」,看來應該是因為這樣的情緒才會用那給人恐怖印象的字型吧!不過這下無論用什麼字體都成功因為推特的擴散力而達到宣傳效果囉。
あっ、そうだ
— めたろば (@obamametal) March 12, 2020
見切れて入ってないんですが、本当はこの下に「安すぎてこわい」って書いてあるんですよ。
なので「この書体がふわふわしてカワイイと思う世代が作った」説はおそらくハズれてるはず。
ささいな事かと思ったが急にバズって謎解釈が拡散すると餃子界に迷惑をかけるかもしれないので……
圖片來自:twitter.com/yotsukaichiko
然後搞得我現在好想吃煎餃或許也代表這廣告有成功吧wwww
更多字體話題:
➠ 《高輪Gateway車站》尖端科技車站敗在站名和字體?網友狂罵明體醜得像Word合成
➠ 《篆書體刻印章的結果》只要包含這個字的人都能獲得一個雞雞ww(喂)
➠ 網路傳說《明朝體》少了橫畫也看得懂?沒有橫畫的漢字真的有辦法判別嗎?
部分資料來自網路 ( twitter )