《昭和大嬸會做的事情》太陽穴這塊白白的是什麼?年輕人都不知道有什麼作用了
圖片來自:https://www.facebook.com/shinchan.japan/posts/pfbid02V9LRaxZPLtn8xX2fan7auCpb1GbsvxpPbhSz2fCBGhrMh7BcNdumTcRsvY3SwxbGl
你曾不曾注意過,在某些日本動畫當中出現的大嬸型角色,在臉部側邊的太陽穴附近都會畫上一塊白白的東西呢?其實在中年以上的日本人眼中,這塊白色物體就是「昭和大嬸」的象徵。差不多到1980年代左右,日本的大嬸們依然習慣會在太陽穴貼上這塊白白的東西。只不過這種習慣在1990年代以後迅速消失,如今已經很少年輕人知道那是什麼了。以下就跟著宅宅新聞一起來探究,這塊白色的物體究竟有什麼作用吧~~
原汁原味的內容在這裡「我看著《蠟筆小新》突然想到一件事。就是每當看到鄰居大嬸臉上的這個東西,就會自然而然有種『昭和大嬸』的感覺,究竟是為什麼啊?」
圖片來自:https://twitter.com/souhakurumi/status/1612721665246662656
最近這位暱稱「蒼波」的日本推特網友提出了他在動畫《蠟筆小新》當中,發現野原家隔壁的大嬸的太陽穴上出現白色物體,還說那是「昭和大嬸的象徵」,引發熱烈反響。
這個白色物體其實是剪成小片的貼布或膏藥,在大約半個世紀前的日本,許多大嬸都流行以此減緩偏頭痛之類的更年期症狀。據說差不多到1980年代左右,依然有不少大嬸會這麼做。然而到了1990年代以後,各種舒緩偏頭痛或更年期症狀的藥品陸續問世,於是這種習慣就迅速消失了!
野原家隔壁的大嬸(北本玲子)總會在太陽穴貼上貼布
圖片來自:https://www.facebook.com/shinchan.japan/posts/pfbid02V9LRaxZPLtn8xX2fan7auCpb1GbsvxpPbhSz2fCBGhrMh7BcNdumTcRsvY3SwxbGl
圖片來自:https://www.facebook.com/shinchan.japan/posts/pfbid02V9LRaxZPLtn8xX2fan7auCpb1GbsvxpPbhSz2fCBGhrMh7BcNdumTcRsvY3SwxbGl
圖片來自:https://www.tv-asahi.co.jp/shinchan/story/0022/index.html
圖片來自:https://www.tv-asahi.co.jp/shinchan/story/0022/index.html
《忍者亂太郎》的食堂大嬸也有這種習慣!
圖片來自:https://mobile.twitter.com/ongl_8/status/1233633459106537472
圖片來自:https://sumapo.com/image/168033.html
這個話題在不同的世代之間引發了截然不同的反應。中年以上的日本網友都說很懷念這種流行,比較年輕的網友則說,還是頭一次知道那塊白白的是什麼東西啊!
「在太陽穴貼的那個東西是『膏藥』,昭和年代很多人都會貼那個來舒緩頭痛。漫畫當中則大多用來作為高齡女性的象徵。進入平成年代(1989~2019)以後就沒在現實看過有人貼,成了漫畫作品獨有的表現了。想不到《蠟筆小新》劇中還在用啊。」
圖片來自:https://twitter.com/iharatatsuya196/status/1613012872220794881
「以前只要頭痛的時候,都會在太陽穴貼上膏藥(像貼布之類的東西)呢。」
圖片來自:https://twitter.com/p7Fv7tI8lk41vUi/status/1612727415008301056
「我一直以為那是額頭的油光。」
圖片來自:https://twitter.com/harukkora_san/status/1612789705359384576
「這麼一說還真的都沒看到有人貼了。」
圖片來自:https://twitter.com/GbMxgEY9wLtiWEa/status/1612931793401049092
「我一直以為隔壁大嬸怎麼總是弄傷自己呢。」
圖片來自:https://twitter.com/g_vrnc/status/1613051202065043458
Σ(⊙д⊙)大家又曾不曾在《蠟筆小新》和《忍者亂太郎》注意到這個東西呢?
廣告
0 則回應
順序: 新│舊