《一次看懂「監修」的工作》漫畫家藤田和日郎感謝歷史學家 糾出這些錯誤就是他們的專業
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
在漫畫作品當中,經常會出現「作畫」、「原作」、「劇本」這類職位分工。不過大家有沒有看過「監修」這個職位呢?以《潮與虎》、《傀儡馬戲團》等作品聞名的日本漫畫家藤田和日郎,最近就發文感謝一位替他監修作品的歷史學家,並且分享了對方幫忙糾出的種種錯誤。以下就跟著宅宅新聞一起來看看,究竟監修這個職位都在做些什麼事情吧~~
原汁原味的內容在這裡「即便看了很多資料,還是有很多地方會畫錯。明明對那個時代什麼都不懂,卻還硬要畫以19世紀的英國為舞台的作品。真的很感謝替我監修的磯野圭作老師,一邊忍著胃痛一邊替我揪出這些錯誤。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
創作過《潮與虎》、《傀儡馬戲團》、《月光條例》、《破壞雙亡亭》等作品的日本知名漫畫家藤田和日郎,最近透過推特(X)感謝一位在《黑博物館》系列作品當中,擔任「監修」的歷史學家磯野圭作……
藤田和日郎創作的《黑博物館》系列作品
圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/B0B6315NBL
磯野圭作是一位鑽研服裝和武器的歷史學家,甚至自己就收藏了不少來自世界各地,稀奇古怪的武器。因此他經常替創作作品監修服裝和武器,看看是不是有符合那個時代背景。
藤田和日郎老師從磯野圭作那裡借來參考的武器
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1699623343425769922
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1699623343425769922
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1699623343425769922
據藤田和日郎所說,由於他自己對19世紀的英國相當不熟,卻還硬要以那個時代為舞台。因此即便他讀了不少資料,還是很容易出現畫錯的情況。這時磯野圭作就會一一替他挑出來!
以下是藤田和日郎分享的一些被磯野圭作挑出錯誤的地方,希望大家了解「監修」的工作究竟都在做什麼……
「王冠畫成皇冠了。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
士兵衣服後方的圖案被磯野圭作用紅筆糾正了
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
「鈕扣的位置有縫線。衣服的長度應該會到大腿中央附近。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
「女僕只是帶著一堆鑰匙很糟糕。應該要帶上懷錶、口哨、剪刀比較好。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
「刀應該會掛在左側,刀身的方向也上下顛倒了。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
「鎺金沒畫。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
「鎺金沒畫。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
「左右反了。」
圖片來自:https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/1717847813932065062
(@д@)不是專業的還真的看不出這些問題啊……
廣告
0 則回應
順序: 新│舊