《資深動畫師小川みずえ》論動畫當中出現的雜草 看氣氛畫就好還是應該講究生態呢？

圖片來自：https://x.com/shiyokatadragon/status/1895719144815018037

大家在看動漫作品的時候，曾不曾經把注意力放在背景的「雜草」上面呢？最近日本網友就爭論起了，動畫、漫畫當中的植物，究竟應不應該花費心力考據的問題。因為有人覺得，只要植物外型能夠營造畫面氣氛就足夠了，種類合不合理根本不重要。而另一方面，也有人相當堅持作品當中出現的植物種類應該謹慎挑選，不但要符合季節、地區，甚至還要考量花語之類的意涵！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，資深動畫師小川みずえ是怎麼看待這個爭論的吧～～

原汁原味的內容在這裡

「那些說雜草沒有名字的傢伙，就算你不知道學名，也該知道日本南北的植被有所不同。以前我就說過一件事，我曾經跟製作說：『漫畫的背景畫了滿滿盛開的沈丁花，如果是以關東地區為舞台，季節應該是在３月吧？』結果他回我：『有人會看得那麼細嗎？』就是因為覺得看的人會懂，所以畫的人才要這樣畫啊。可別以為那種隨便抓些綠色雜草，複製貼上的傢伙是專業的喔？」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895334077533954210

日本資深動畫師小川みずえ，最近在Ｘ發了好幾篇文，論述動漫作品當中出現的「雜草」有多麼重要，引發網友們的熱烈反響！

會聊到雜草的話題，是起因於許多日本網友討論起了動漫作品當中，背景出現的植物種類有沒有必要認真考據？有人覺得畫面的氣氛有營造出來就夠了，有人卻覺得植物的種類應該要考量現實生態，甚至是花語之類的意涵！

在這波討論當中被網友們舉出來的「雜草」範例

圖片來自：https://x.com/GinHidaka/status/1895383384236663149

圖片來自：https://x.com/GinHidaka/status/1895383384236663149

圖片來自：https://x.com/GinHidaka/status/1895383384236663149

圖片來自：https://x.com/GinHidaka/status/1895383384236663149

圖片來自：https://x.com/shiyokatadragon/status/1895719144815018037

小川みずえ就屬於會認真考據植物種類的人。他認為即便被視為雜草的植物，其實也是由很多種特定植物所組成，而非隨便複製貼上一堆綠色植物就可以。因為一旦背景出現的植物，不符合劇中設定的季節或地區，就會讓作品很不協調，甚至誤導觀眾了。

結果小川みずえ的發言引來了兩極看法，有人稱讚專業的動畫師就是不一樣，竟然連這種畫面細節都如此講究。卻也有人吐槽說，根本沒人看動漫的時候會在意這些事情，只是白費時間和精力罷了！

後來小川みずえ也一一回覆了網友們的留言……

網友：「請問你是從圖鑑掌握這些知識的嗎？」

小川：「我都是實地觀察，然後再從圖鑑找資料。我經常會回想起國中、國小除草的回憶。」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895784275607515433

網友：「我也會觀察背景出現的花，再從花語考據角色的心境呢。」

小川：「我覺得這明明很基本（^_^;）《葬送的芙莉蓮》也有用木春菊色的花來表現心境，《凡爾賽玫瑰》就更不用說了。」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895336293070184781

網友：「我也曾經對著照片說『這是禾本科的雜草，升馬唐嗎？結穗了所以應該是夏天拍的吧』，結果讓別人覺得很震驚。我一直覺得這種程度的知識很理所當然耶。」

小川：「我不只遇過一兩個，光是聽到不同季節開的花不一樣，就會傻眼的演出家。他們常說的一句話是『我只認得鬱金香。』所以漫天飛舞的櫻花瓣之類的場面，我也常常只能自己想辦法畫了（哭」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895685928737472513

網友：「如果是獨自製作的作品也就罷了，但是在組織下製作的作品，為了避免專斷獨行，還是需要做出取捨才對吧。」

小川：「對專業的來說，這種事很普通。」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895544990413308371

網友：「不知道是電視的音質改善的關係還是怎樣，在NHK晨間劇出現夏天的時候，西日本會是熊蟬，東日本則是油蟬。不確定是不是一直以來都這樣。」

小川：「動畫還是很常用那套定型化蟬叫聲，所以還是要看音響師的演出意圖吧。」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895439944736489799

網友：「NHK晨間劇《少女的時代》曾經出現在餐廳後面剝紅蘿蔔的場面，但是那個時代應該還不存在一根350公克的2L尺寸，更不會在市面上流通。像這種事情如果提出糾正，可以提升製作方的知識和底蘊的話，也算是一件好事吧。」

小川：「有時候講了也沒人聽。像是我如果提出：『日本超市擺放的蔬菜都是經過人為挑選，才會都長得那麼直，自己種的紅蘿蔔也不可能那麼飽滿……』也會被說：『讓觀眾容易看得懂就好。』雖然說重視視覺效果也不能算錯啦（哭」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895638455381868992

網友：「可是想要減少製作成本的高層就會說：『那種事情無所謂啦！反正雜草都一樣，誰會看得出來啊，我也看不出來。』這種時候您身為專業的，會覺得該用『質』來判斷，還是用『預算』來判斷呢？」

小川：「我可能會先揍製作人一頓（^_^;）」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895395155957723279

網友：「認真問，像是這種並非杳無人跡的樹海或叢林，而是人們會走來走去的地方，至少也知道草是長得什麼樣子吧……不是嗎？」

小川：「真的。」

圖片來自：https://x.com/mizue58anime/status/1895389987644096595

（＠д＠）你又會不會在意動漫中的雜草呢？

動漫,漫畫,植物,背景,冷知識,動畫師,花語,雜草

部分資料來自網路 ( @mizue58animetogetterアニメwiki )