作家不相信《輕小說是閱讀的入門》輕小說讀者真的會去看純文學作品嗎?

圖片1

圖片來自:https://x.com/hukujitaichi_/status/2058232548673909045

以通俗的詞彙和寫作方式,搭配插畫敘事的輕小說,在日本算是相當盛行的創作形式。然而看輕小說究竟算不算是「看書」,又能不能夠培養閱讀習慣寫作技巧,一直以來也是爭議不斷。有些人會認為,大量使用口語書寫的輕小說,根本沒辦法提升文學底子。但也有人認為,輕小說可以作為通往文學世界的入口。最近日本一位作家八谷響,就對此提出了自己的看法。以下就跟著宅宅新聞一起來看看,她是怎麼說的吧~~

原汁原味的內容在這裡

「雖然常聽說『輕小說是閱讀的入門』,但到底有沒有什麼理論或數據,可以顯示有人是透過輕小說進入一般文學,進而接觸純文學作品的呢?如果只是停留在入門階段,那根本就沒什麼意義啊。說到底,輕小說和一般文學運用的肌肉是不同的。這可以說是根本上的差異。」

圖片2

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058431065761653108

日本作家八谷響,最近在發文聊起了她對於「輕小說是閱讀的入門」這種說法的觀點,隨即引發網友議論……


八谷響最近發表的作品《昼想夜夢》

圖片3

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/B0C6PWPNCR

「輕小說是閱讀的入門」這句話的意思是,透過閱讀輕小說這種較為通俗、口語化的作品,能夠培養讀者對於閱讀的興趣,進而開始接觸一般文學或是純文學作品。


八谷響認為這句話乍聽之下有點道理,但是細想就會發現根本沒有足以佐證的資料,可以證實其中的因果關係。何況她認為閱讀輕小說,跟閱讀一般文學和純文學作品所用的「肌肉」根本不一樣。所以就算「輕小說是閱讀的入門」這句話屬實,那麼可能真的就永遠只能停留在入門階段了!


此話一出,許多網友陸續提出各種觀點。其中一個被最多人提到的問題,就是「輕小說」到底應該怎麼定義才好?因為這個詞彙其實數十年來不斷在變化,始終沒有一個明確的定義。加上近年大量網路小說湧入輕小說業界,也導致作品風格再次產生了重大的質變啊。


八谷響繼續說……


「我屬於很早以前就立志要成為作家的人,當時的甄選標準相當嚴格,或者該說採用了與一般文學作品相似的評選方式,因此我總覺得自己當時培養的閱讀習慣有派上用場。或者該說是從輕小說過渡到一般文學會比較容易吧。」

圖片4

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058494893434262005


「輕小說這個詞彙的確很模糊,畢竟以前針對中學生的小說也不叫『輕小說』,而是有『青少年小說』等各種稱呼。」

圖片5

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058503638700691741


「跟很多人聊過之後,我發現碰上了『輕小說』定義的範圍太廣的問題。甚至廣到根本無法定義。」

圖片6

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058517505577287835


「大家對於『輕小說』的定義,似乎存在著許多個人差異。因此我開始覺得,如果不先釐清這點,根本無法進行討論。畢竟仔細想想《十二國記》或許也算是輕小說吧……但那根本不能算是輕小說啊……怎麼想都不算。」

圖片7

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058523383395226077


「無論是按輕小說讀者的年齡層來區分,還是按這個詞彙出現的時間點來區分,定義都會有所不同吧。這一點應該要先釐清才對。我認為《十二國記》這部作品,閱讀起來確實需要下點功夫呢。」

圖片8

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058675228784595150


「我覺得以前要從輕小說跨到一般文學比較容易。」

圖片9

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058637359802101861


「我不是要討論誰優誰劣,而是想探討『既然閱讀所用的訣竅不同,真的能夠舉一反三嗎?』這個問題。對於這種可能引起誤解的寫法,我深感抱歉。但我一直很擔心,如果大家都止步於輕小說,將無法帶動整個小說產業的興盛,因此才用了這樣的表現。」

圖片10

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058642430224982041


「我是輕小說誕生之前就出生的人,所以說不上來是否曾經有過『輕小說是閱讀的入門』這種感覺,或者說根本沒有過那樣的經驗。畢竟我覺得閱讀的方法和訣竅根本不同,讓我不禁想說從輕小說入門會不會反而比較困難呢。」

圖片11

圖片來自:https://x.com/erusukuma/status/2058676759101682161

( ・ิω・ิ)有沒有從輕小說踏進閱讀世界的人,想要出面分享一下呢~~?






,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @erusukumaやらおん! )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

喵星人 » 看更多»

動漫 » 看更多»