美國人笑翻的《你的名字英文翻譯問題》其實翻成中文難度也很高……
日文當中的自稱詞依照男女、地位、年齡而有許多分別，一旦用錯可能引發天大的誤會，然而這種狀況該怎麼解釋才能讓通常只會用「I」自稱的美國人理解呢？動畫電影《你的名字》的英文字幕就因為近乎放棄翻譯而引發話題...
中國大發現《文豪夏目漱石用過的無線網路》他一定是用這個傳稿子……
只要稍微了解日本文學肯定就會聽過夏目漱石這個名字吧！這位大文豪創作了許多膾炙人口的作品，還曾經被印在1000日圓鈔票上紀念，不過大家知道他曾經用過無線網路嗎！？有日本網友在中國大連的飯店發現這個驚人的...
網友吐槽鬼畜玩笑《櫻桃小丸子官方笑永澤火災》其實永澤的做法是對的……
看過《櫻桃小丸子》的大家都知道洋蔥頭的永澤同學家裡曾經失火，從此他對火焰特別敏感還多次情緒失控惹出麻煩，但是官方直接拿他的創傷開玩笑會不會太過分了呢？小丸子班上在最新一集進行理化實驗意外灑了酒精燈釀成...
繪師解說《網路人氣的實感》這麼一講感覺破萬好厲害……
跟人家說「我的追隨者破萬」感覺很強嗎？光聽數字可能不覺得到底哪裡厲害，所以日本繪師ponzholic將人數對照淺顯易懂的例子創作插畫解說，如此一來一百人、一千人甚至一萬人都顯得真實多了！被他這麼一講感...
走路也能做公益？《積雪請走導盲磚》超怕會跌個四腳朝天啊……
許多台灣觀光客喜歡飛去高緯度賞雪，但是下大雪的日子對於雪國的居民來說簡直是惡夢，結冰的路面還會讓每天的通勤變得超級危險。對盲人而言更是不用說了！最近推特有日本網友提出「先走導盲磚幫忙融雪」說法引發話題...
動畫師是處男？《靈劍山巨乳裡面有肋骨》揉起來一定不舒服……
女生的胸部裡面裝著肋骨嗎？相信有點常識的人都知道答案是否定的，否則揉起來怎麼可能舒服啊！但是動畫《從前有座靈劍山》第二期第3集卻在巨乳裡面畫出肋骨，令日本網友恥笑動畫師根本是處男，不過仔細看過這一集會...
廣告
