誤會

《作畫失誤?》這棟動畫建築畫得超奇怪 是要害人一開窗就摔死嗎?

《作畫失誤?》這棟動畫建築畫得超奇怪 是要害人一開窗就摔死嗎?

本季動畫已經陸續開播了。其中由輕小說改編,在2023年播出動畫第一期,本季播出動畫第二期的《關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事》,才剛剛播出第一話,立刻就引發了話題。不過並不是因為劇情出現了什麼...

2026-04-05
《名偵探柯南》和葉從來沒跟灰原說過話?網友們卻有種兩人互動很多的錯覺

《名偵探柯南》和葉從來沒跟灰原說過話?網友們卻有種兩人互動很多的錯覺

日本電視台最近重播了2006年上映的動畫電影《名偵探柯南:偵探們的鎮魂歌》,引發了網友們的熱烈議論。一方面因為這部電影是20年前的作品,因此從作畫風格、劇情設定到聲優演技,都可以看出跟現在的《名偵探柯...

《梓喵吃甜甜圈》網友吐槽她的吃法太骯髒 粉絲們出面捍衛她的名譽了

《梓喵吃甜甜圈》網友吐槽她的吃法太骯髒 粉絲們出面捍衛她的名譽了

凡是內容有趣的圖片,就很容易在網路上一直流傳,成為大家熟悉的哏圖。然而也因為網友們通常不會一一去理解,藏在這些哏圖背後的前因後果,因此也很容易產生各種誤會。譬如日本人氣動畫《K-ON!輕音部》當中,就...

2026-03-29
《聲優高尾奏音》誤會了義大利麵調理包 買來才驚覺裡面竟然沒有麵

《聲優高尾奏音》誤會了義大利麵調理包 買來才驚覺裡面竟然沒有麵

對於生活繁忙,不想要下廚的現代人來說,能夠靠著簡單的水煮或微波,就能夠提供熱騰騰食物的調理包,是一種相當方便的發明。然而日本聲優高尾奏音最近卻表示,她曾經對調理包有著一種錯誤的幻想。以為買了義大利麵調...

《電玩譯者的辛酸》有些地方明明不要翻譯比較好 但國外公司卻堅持非翻不可?

《電玩譯者的辛酸》有些地方明明不要翻譯比較好 但國外公司卻堅持非翻不可?

相信各位電玩玩家,都有玩過不少翻譯成繁體中文的國外遊戲吧?雖然翻譯可以幫助更多人接觸一款遊戲,然而有的時候,翻譯卻也可能伴隨著各種問題。譬如翻譯錯誤,或是翻譯導致字型、排版跑掉,導致遊戲的氛圍整個崩壞...

2026-03-19
日本網友說《音樂課本裡面有人外》不懂日常哏的網友以為他歧視黑人?

日本網友說《音樂課本裡面有人外》不懂日常哏的網友以為他歧視黑人?

身為動漫大國的日本,各大出版社經常會邀請知名漫畫家、插畫家,替學校的課本畫插畫。譬如以《日常》、《CITY》聞名的漫畫家新井圭一,就在2023年替國小音樂課本繪製了整整六個年級的插畫。然而最近有網友聊...

2026-03-15

廣告