關東人無法理解的《御好燒定食》跟披薩或漢堡配飯一樣是邪道……
圖片來自:電視截圖
日本各地都有類似御好燒(お好み焼き)的鐵板燒食物,只是依照地區差異而有廣島燒、大阪燒等等不同的做法與名稱,由漫畫改編的熱門日劇《孤獨的美食家》第6季一開始就掀起了日本東西方的美食大戰,關西人覺得御好燒配上湯、飯成為定食非常普通,然而關東人卻覺得這有如披薩或漢堡配飯一樣屬於邪道!大家又能不能夠接受這種吃法呢……?
原汁原味的內容在這裡
日本常見的御好燒
圖片來自:https://twitter.com/hisahikoT
日劇《孤獨的美食家》(台灣翻譯:美食不孤單)堂堂邁入第6季,主角五郎第一集離開東京前往大阪出差……
孤獨的美食家邁入第6季!
圖片來自:電視截圖
圖片來自:電視截圖
五郎的工作告一段落以後一如往常開始找吃的,直到發現一家很有在地風格的鐵板燒店……
外人進到在地的店家都會渾身不自在!
圖片來自:電視截圖
圖片來自:電視截圖
圖片來自:電視截圖
五郎觀察店內的客人用餐之後,決定點一份他從沒看過的……
御好燒「定食」
圖片來自:電視截圖
御好燒對日本人而言應該再平凡也不過了,然而令五郎覺得新奇的並不是御好燒而是「定食」,因為他總以為御好燒就是只吃御好燒而已,從來沒想過可以加上飯、湯和配菜湊成定食,還吐槽……
「關東人真的無法理解!」
圖片來自:電視截圖
於是《孤獨的美食家》第6季才播出第1集就靠著日本的東西美食大戰掀起話題,關西人覺得非常普通,關東人卻覺得主食加上主食真是莫名其妙,還有網友用披薩或漢堡配飯比喻這種邪門歪道!
(゚д゚)大家可以接受這種吃法嗎?
(゚∀ ゚)看五郎吃得津津有味也沒什麼好吵了啦!
圖片來自:電視截圖
圖片來自:電視截圖部分資料來自網路 ( @Story_terrorテレビ東京twitter )
0 則回應
順序: 新│舊