外國人疑惑《日本人真的會壁咚嗎》難道只是一種虛構傳說……
圖片來自:4chan
壁咚這個動作已經成為日本戀愛文化的一大象徵,許多人都夢想著「對偶像壁咚」或者「被偶像壁咚」,然而現實當中真的有人這樣表達愛意嗎?歐美討論區對日本人提出這個疑問,難道壁咚真的只是存在於動畫、日劇當中的一種虛構文化或都市傳說嗎?夢想驚覺是假的似乎有點哀傷啊……
原汁原味的內容在這裡「日本人真的會這麼幹嗎?」
圖片來自:4chan
英文4chan討論區最近出現一篇研究壁咚(壁ドン、kabedon)真實性的討論串,網友們狠狠打破發文者的幻想……
「他們不會」
圖片來自:4chan
「那只是動畫中特有的文化」
圖片來自:4chan
雖然大部分的歐美網友都知道壁咚不存在於現實的日文社會,然而還是很多人希望「對偶像壁咚」或者「被偶像壁咚」,這種夢想或許跟日本人根本沒兩樣吧!
「看到維基有壁咚專屬條目,我會想說有」
圖片來自:4chan
「那只是虛構,日本人才沒膽量這樣做」
圖片來自:4chan
Σ(⊙д⊙)現實突然使出壁咚只會嚇死對方吧?真的會感到浪漫嗎?
(´・ω・)日本動畫很容易讓外國人學到錯誤的日本文化啊……
圖片來自:4chan部分資料來自網路 ( 4chan )
0 則回應
順序: 新│舊