《J-POP菜市場歌詞排行榜》用到爛的芭樂歌詞大調查 不只有你覺得聽來聽去都一樣……
圖片來自:電視截圖
日本的流行音樂(J-POP)差不多在1998年左右迎來高峰期,當時不但CD銷量爆炸性成長,新曲的產量也大大增加,不過隨之而來的問題就是歌詞重複性越來越高、越來越膩!日本綜藝節目最近就調查了J-POP最菜市場的五大歌詞,看看大家是不是也認為這些句子已經用到爛了,說不定覺得聽來聽去唱的都一樣並不是你的錯覺喔!像是張開翅膀啦、打開心扉啦、牽著我的手啦……真的很懷疑作詞者是不是已經沒什麼好寫了耶?
原汁原味的內容在這裡J-POP的黃金年代出現一大堆芭樂歌!
圖片來自:電視截圖
日本電視台的綜藝節目「月曜から夜ふかし」在上個週末製作了回顧「平成」年代的特別節目,其中有一項就是調查日本流行音樂(J-POP)最菜市場、最被用到爛、最芭樂的歌詞,讓本魚從第5名介紹起……
第5名:その手を離さない(不放開手)307首
圖片來自:電視截圖
その手を離さない(so no te wo ha na sa na i)這句歌詞以307首進入第5名,通常會用上這句都是指「絕對不會放開某人的手」或者是「不放棄已經抓住的某個東西」,像節目舉出的:
玉置浩二「田園」
GLAY「空が青空であるために」
DREAMS COME TRUE「決戦は金曜日」
小田和正「愛になる」
THE ALFEE「太陽は沈まない」
SPEED「White Love」
圖片來自:Youtube
第4名:誰も止められない(誰都不能阻止)485首
圖片來自:電視截圖
接著是485首歌曲用到的誰も止められない(da re mo to me ra re na i),意思是「誰也不能阻止我」或者是「誰都不能阻止某件事」,例如:
SPEED「Body & Soul」
WANDS「Jumpin' Jack Boy」
広瀬香美「ストロボ」
山下達郎「Endless Game」
タッキー&翼「Ho! サマー」
安室奈美恵「Chase the Chance」
圖片來自:Youtube
第3名:翼を広げて(張開翅膀)770首
圖片來自:電視截圖
本魚一開始還覺得翼を広げて(tu ba sa wo hi ro ge te)會是第1名卻想不到才拿第3,感覺日文歌超級喜歡叫人「張開翅膀去追夢」之類的啊,像是DEEN的歌名就直接破梗了……
DEEN「翼を広げて」
ポルノグラフィティ「ギフト」
嵐「A.RA.SHI」
さだまさし「夢を咲く頃」
小柳ゆき「愛情」
V6「MUSIC FOR THE PEOPLE」的廣告也剛好取了這句歌詞
圖片來自:Youtube
第2名:会いたくて会えなくて(想見卻不能見)902首
圖片來自:電視截圖
会いたくて会えなくて(a i ta ku te a e na ku te),想見對方一面卻不能見是吧……現代人還會跟20年前的人一樣想直接見面嗎?還是窩在家裡看看對方的社群網站就滿足了呢?
大黒摩季「ら・ら・ら」
清水翔太×加藤ミリヤ「FOREVER LOVE」
globe「DEPARTURES」
ゴスペラーズ「永遠に」
GLAY「Winter, again」
大黒摩季「ら・ら・ら」
圖片來自:Youtube
第1名:瞳を閉じて(閉上雙眼)1681首
圖片來自:電視截圖
仔細想想瞳を閉じて(hi to mi wo to zi te)真的是在許多歌曲出現過,平井堅那首同名曲當然就不用多說了,日本人這麼喜歡閉上眼睛嗎?閉上眼睛之後又能夠怎麼樣呢?
SPEED「my graduation」
中西保志「最後の雨」
V6「Can do!Can do!」
globe「FACE」
観月ありさ「TOO SHY SHY BOY!」
平井堅「瞳をとじて」
圖片來自:Youtube