超級話題《黑洞的第一張照片》原來是甜甜圈嗎我還以為是黑洞呢

宅宅新聞首頁

小狄 2019.04.11

小狄的相關類似文章

...看更多小狄的文章

圖片來自：pocket-lint.com

昨天晚上最熱鬧的話題是什麼呢？《獅子王》新預告？王柏融的致勝安打？不過昨天晚上9點的時候，應該很多人都在看「黑洞的第一張照片」公開的瞬間吧？雖然我是文組其實很多術語有聽沒有懂......不過還是可以知道這是歷史性的一瞬間，「黑洞的第一張照片」馬上就傳遍網路，也得到很多有趣的迴響～

原汁原味的內容在這裡

昨天晚上，「黑洞的第一張照片」在網路上公開

圖片來自：https://www.bbc.com/

為什麼這張照片這麼驚人而且重要？因為儘管「黑洞」這個詞人人朗朗上口，也有觀測與理論間接證明黑洞存在，但直到目前為止人類仍然無法觀測到黑洞，甚至是距離黑洞非常近的地方－「事件視界（Event Horizon）」，也就是黑洞產生的引力足以連光都吸走的距離。

A great day for science#BlackHole pic.twitter.com/2MpugC2xaJ
— Christos Mavros ???????? (@ChristosMavros) April 10, 2019

被觀測的黑洞，位於室女A星系（也被稱為M87）的中心，與地球相距5,500萬光年，質量為太陽的65億倍。這張黑洞的照片，是由8座散落全球各地的電波望遠鏡陣列組成的「事件視界望遠鏡（Event Horizon Telescope，EHT）」觀測的資料，形成黑洞陰影的成像。而我們的中研院與其中三座望遠鏡的團隊都有合作關係。

這些都是前言，我其實是想跟大家分享一些歐美網友們無意義但好笑的回應ｗ

▼婊自己人最厲害的英國，《地鐵報》的頭條：「這是脫歐從宇宙看起來的樣子」（一個黑洞ｗ）

圖片來自：https://www.bbc.com/news/blogs/the_papers

▼「你說黑洞，我倒覺得是咖啡甜甜圈呢」

You can't fool me...#BlackHole ? #YouMeanDonutHole

;) pic.twitter.com/WfhEwxzmaI
— Cassondra Gilbert (@Downdraftwx) April 10, 2019

▼「原來是貓的眼睛啊我還以為是黑洞呢」

The biggest secret of the black hole was exposed. ???? #BlackHole pic.twitter.com/FRUugECMUj
— Viktória Bogyová (@veeallie1) April 10, 2019

▼看來黑洞的秘密，就藏在你我身邊的小貓小狗的眼睛裡......

I knew it. pic.twitter.com/szGs4e7rV8
— Ashley Mayer (@ashleymayer) April 10, 2019

▼黑洞的意象一直都在你我身邊.......我覺得這挺哲學的

#BlackHole discovered and we knew it since ages ???? pic.twitter.com/JLGYe9txLl
— Cup Shup (@CupShup_pk) April 11, 2019

▼其實不想被拍但狗仔人類還是硬拍，覺得怒的黑洞

When you don't want your picture to be taken but humans do it anyways.#BlackHole pic.twitter.com/DyramIrKHM
— Inglorious Potato (@AhsanRohan25) April 10, 2019

▼這是《冰與火之歌權力遊戲》的最後一個畫面嗎？

The last scene from the Game of Thrones finale has leaked pic.twitter.com/1niu6aKcOB
— Tasneem N (@TasneemN) April 10, 2019

▼人類對室女座A的興趣，讓人馬座A*覺得失寵: ( （人馬座A*被認為是離地球最近的超大質量黑洞的所在，也被認為是研究黑洞物理的最佳目標）

I still love you, Sgr A* #EHTBlackHole pic.twitter.com/k2qJqOkwHi
— Dr. Elisabeth Mills (@astronomills) April 10, 2019

▼確認！甜甜圈就是黑洞

It's confirmed. Black hole is a donut. pic.twitter.com/MNuBBnXL5z
— Mr. Drinks On Me #MI (@Mr_DrinksOnMe) April 10, 2019

▼很快就會有人發現黑洞不過是Krispy Kreme甜甜圈的宣傳手法之一了

Wait until people find out that this "Black Hole picture" is an elaborate marketing campaign for Krispy Kreme donuts. pic.twitter.com/BURErkPrCG
— John O'Sullivan (@johngosullivan) April 10, 2019

▼等等，把圖片縮小一點

wait... zoom out pic.twitter.com/D9gXZtjqY7
— Matt Buechele (@mattbooshell) April 10, 2019

▼我喜歡黑洞，是因為那是邪惡的具體化 (原來是索倫之眼啊我還以為是黑洞呢)

In conclusion, I am attracted to the black hole because it is the literal embodiment of evil.

Thank you for coming to my TED Talk pic.twitter.com/Rkx5v6iwS3
— Connie Glynn (@connieglynn) April 10, 2019

▼索倫之眼很明顯就在黑洞里等著捲土重來

The Eye of Sauron is apparently now hiding in the middle of space waiting patiently for his return. https://t.co/8AgLpWygPC
— Josh Gad (@joshgad) April 10, 2019

▼黑洞的第一張照片裡，藏著宇宙最深沉的秘密－我到底把鑰匙丟到哪裡去了？

the first photo of a black hole reveals one of the universe's deepest secrets pic.twitter.com/L9qwjW2VnC
— pgmemes (@pinenuts7) April 10, 2019

當然，這其中也是有很多有意義的回應

▼「很多人都聽過＂事件視界＂不過那不是我們在這張照片裡看到的，那個環是被黑洞強大的引力所扭曲的光，真正的事件視界還在黑色的影子裡很遠的地方」

A lot of people have heard the term “event horizon” That isn’t what we’re seeing in this image. The bright ring is light bending around the intense gravity of the black hole. The event horizon is actually a long way inside the black circular shadow. #EHTBlackHole pic.twitter.com/JIAyvMoVuD
— Catherine Q. (@CatherineQ) April 10, 2019

▼天體物理學家 Katie Bouman 看到黑洞照片的反應

An astrophysicist’s live reaction to the #EHTBlackHole image reveal.

That’s the most beautiful collection of pixels I have ever seen. pic.twitter.com/FWO4utQeQh
— Becky Smethurst (@drbecky_) April 10, 2019

▼這項發現的其中也有一些遺憾，那就是愛因斯坦與霍金兩位物理學大師沒有辦法看到這張黑洞的照片

愛因斯坦：我希望黑洞的第一張照片，會像我的理論所預測的一樣

史蒂芬霍金：會的。別擔心愛因斯坦，我們都相信你