website statistics
简体 卡卡粉絲團

《大塚明夫聊聲優行情》收入不穩定想辦貸款超級難 不算台詞數量洋片配音最難賺……

前陣子跟大家介紹過日本知名聲優大塚明夫接受專訪,談起聲優這個業界究竟有多麼競爭,以及懷抱夢想的年輕人踏入業界以後失望離去的種種事情,最近媒體又刊出了第二篇訪談,這次聊到的則是聲優的薪水到底怎麼計算!看過計薪標準以後會發現即使頂尖聲優賺的錢也遠比其他業界的頂尖人士少很多,配動畫賺得少而洋片配音賺更少,甚至又因為聲優的收入非常不穩定,想辦大筆貸款的時候都很難通過銀行的審核!想成為聲優的人真的要三思啊…… 原汁原味的內容在這裡   「憧憬聲優的人都不知道聲優嚴苛的收入」 日本東洋經濟新報社連續兩個星期刊出聲優大塚明夫的專訪,上一次聊到了聲優業界僧多粥少的情況,這次則是要說即使搶到了那碗「粥」也賺不到多少錢,甚至連想要買車、買房的貸款都不能辦…… 「未來沒有保障的聲優業,就收入面來看也不怎麼好,大家在電視上看到高人氣的聲優都會以為『好像很有錢』,事實上不論哪個業界站上頂尖1%的人都當然很有錢,然而即使是聲優業界的頂尖1%,也遠比其他職業賺的少。說到底能夠只靠配音維生的聲優已經夠少了,這種情況還要賺大錢到底是多麼稀有的存在,希望大家能夠理解」 現代能夠判斷一個人收入高低的一大標準,就是看銀行願意給你多少信用和貸款了,大塚明夫說幾乎所有的聲優都沒有背貸款,不是聲優都不想貸款買車、買房,而是銀行根本不想借! 「不只是單純賺不到錢,聲優的聲入也非常不穩定,我們聲優不是受雇的員工,而是以自己的名義爭取工作的自僱者,做多少工作就賺多少錢,這個月賺15000圓,下個月10萬圓,下個月0圓,就是這個樣子。以這種收入型態生活,想當然得不到社會信用吧,幾乎所有的聲優都沒辦法申辦大型貸款,銀行只想借給5年後、10年後還能保障收入的人。即使你說『我拿下這季動畫的主角了!』難道你未來每一天都能夠靠那個角色吃飯嗎?」 接著大塚明夫聊起聲優薪水的計價方式,聲優業界有著等級(Rank)制度,據說最早是日本演員協會(日本俳優連合)制定的標準,至今大部分聲優接工作都遵從這個制度…… 「最底層的等級叫做『Junior』,新人期間基本就是一份工作拿15000日圓(約台幣4100元),3年以後就被稱為『Ranker』,以30分鐘的作品來說,從Rank 15起跳會拿15000日圓,Rank 16就拿16000日圓,Rank 17拿17000日圓……以每1000日圓為單位類推升級」 「所以當上一期30分鐘的動畫(12集)主角,Rank 15的聲優A拿到的收入就是15000╳12合計18萬日圓(約台幣5萬元)」 「此外作品的二次利用還會發生『轉用費』,以同時有電視、DVD、網路串流三種媒體來說,總金額大概會是2.4倍,上述的Rank 15例子差不多可以拿到43萬日圓(約台幣12萬元),你可能會覺得賺得還挺多的,然而這可是3個月配音的所有收入。連主角都只能靠這些錢過活了,大家也該明白了吧。」 還有很重要的一點,配30分鐘的動畫並不代表只需要在錄音室待30分鐘…… 「即使為了配30分鐘的動畫待在配音室幾個小時,Rank 15拿到金額就是15000日圓(某些情況也是有例外啦)」 「Ranker可以拿的薪水理論沒有上限,但就我所知最高的是45000日圓左右,還超過的話就是依照那份工作去談價錢了」 「薪水完全依照作品長度計算,跟台詞的數量無關,即使30分鐘一直說話,或是只說一句『我回來了』也一樣。偶爾會看到電影或動畫的主角兼任路人,就是因為多請一個聲優還得多付一份薪水」 「以這個標準來看,對聲優而言效率最好的工作就是廣告了,耗費的時間比較短,一天能拍4、5隻都不是問題,收入也很甜美」 「至於效率最差的就是洋片的配音了,耗費一整天只能拿到配廣告的4分之1或5分之1也不稀奇」 說起大塚明夫印象最深刻的的洋片配音,就是2002年由尼可拉斯凱吉主演的《蘭花賊》了,由於尼可拉斯凱吉一人分飾兩角,所以大塚明夫也得一人配兩人,想領兩份薪水?作夢! 「我可是一個人給兩位主角配音,劇本的3分之2都是我在說話,真的很想吐槽『該給我兩份薪水吧』(當然不可能有這種事),總之聲優的薪水和出聲量不成比例就是了」 (lli▼_▼)連大咖賺配音錢都賺得如此煎熬,真的很難想像有多少新人聲優沒辦法熬過來啊……

圖片1

圖片來自:https://deathstranding.fandom.com/wiki/Die-Hardman

前陣子跟大家介紹過日本知名聲優大塚明夫接受專訪,談起聲優這個業界究竟有多麼競爭,以及懷抱夢想的年輕人踏入業界以後失望離去的種種事情,最近媒體又刊出了第二篇訪談,這次聊到的則是聲優的薪水到底怎麼計算!看過計薪標準以後會發現即使頂尖聲優賺的錢也遠比其他業界的頂尖人士少很多,配動畫賺得少而洋片配音賺更少,甚至又因為聲優的收入非常不穩定,想辦大筆貸款的時候都很難通過銀行的審核!想成為聲優的人真的要三思啊……

原汁原味的內容在這裡

 

「憧憬聲優的人都不知道聲優嚴苛的收入」

圖片2

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704

日本東洋經濟新報社連續兩個星期刊出聲優大塚明夫的專訪,上一次聊到了聲優業界僧多粥少的情況,這次則是要說即使搶到了那碗「粥」也賺不到多少錢,甚至連想要買車、買房的貸款都不能辦……


「未來沒有保障的聲優業,就收入面來看也不怎麼好,大家在電視上看到高人氣的聲優都會以為『好像很有錢』,事實上不論哪個業界站上頂尖1%的人都當然很有錢,然而即使是聲優業界的頂尖1%,也遠比其他職業賺的少。說到底能夠只靠配音維生的聲優已經夠少了,這種情況還要賺大錢到底是多麼稀有的存在,希望大家能夠理解」

圖片3

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704

現代能夠判斷一個人收入高低的一大標準,就是看銀行願意給你多少信用和貸款了,大塚明夫說幾乎所有的聲優都沒有背貸款,不是聲優都不想貸款買車、買房,而是銀行根本不想借!


「不只是單純賺不到錢,聲優的聲入也非常不穩定,我們聲優不是受雇的員工,而是以自己的名義爭取工作的自僱者,做多少工作就賺多少錢,這個月賺15000圓,下個月10萬圓,下個月0圓,就是這個樣子。以這種收入型態生活,想當然得不到社會信用吧,幾乎所有的聲優都沒辦法申辦大型貸款,銀行只想借給5年後、10年後還能保障收入的人。即使你說『我拿下這季動畫的主角了!』難道你未來每一天都能夠靠那個角色吃飯嗎?」

圖片4

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704

接著大塚明夫聊起聲優薪水的計價方式,聲優業界有著等級(Rank)制度,據說最早是日本演員協會(日本俳優連合)制定的標準,至今大部分聲優接工作都遵從這個制度……


「最底層的等級叫做『Junior』,新人期間基本就是一份工作拿15000日圓(約台幣4100元),3年以後就被稱為『Ranker』,以30分鐘的作品來說,從Rank 15起跳會拿15000日圓,Rank 16就拿16000日圓,Rank 17拿17000日圓……以每1000日圓為單位類推升級」

圖片5

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704


「所以當上一期30分鐘的動畫(12集)主角,Rank 15的聲優A拿到的收入就是15000╳12合計18萬日圓(約台幣5萬元)」

圖片6

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704


「此外作品的二次利用還會發生『轉用費』,以同時有電視、DVD、網路串流三種媒體來說,總金額大概會是2.4倍,上述的Rank 15例子差不多可以拿到43萬日圓(約台幣12萬元),你可能會覺得賺得還挺多的,然而這可是3個月配音的所有收入。連主角都只能靠這些錢過活了,大家也該明白了吧。」

圖片7

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704

還有很重要的一點,配30分鐘的動畫並不代表只需要在錄音室待30分鐘……


「即使為了配30分鐘的動畫待在配音室幾個小時,Rank 15拿到金額就是15000日圓(某些情況也是有例外啦)」

圖片8

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704


「Ranker可以拿的薪水理論沒有上限,但就我所知最高的是45000日圓左右,還超過的話就是依照那份工作去談價錢了」

圖片9

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704


「薪水完全依照作品長度計算,跟台詞的數量無關,即使30分鐘一直說話,或是只說一句『我回來了』也一樣。偶爾會看到電影或動畫的主角兼任路人,就是因為多請一個聲優還得多付一份薪水」

圖片10

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704


「以這個標準來看,對聲優而言效率最好的工作就是廣告了,耗費的時間比較短,一天能拍4、5隻都不是問題,收入也很甜美」

圖片11

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704


「至於效率最差的就是洋片的配音了,耗費一整天只能拿到配廣告的4分之1或5分之1也不稀奇」

圖片12

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704

說起大塚明夫印象最深刻的的洋片配音,就是2002年由尼可拉斯凱吉主演的《蘭花賊》了,由於尼可拉斯凱吉一人分飾兩角,所以大塚明夫也得一人配兩人,想領兩份薪水?作夢!


「我可是一個人給兩位主角配音,劇本的3分之2都是我在說話,真的很想吐槽『該給我兩份薪水吧』(當然不可能有這種事),總之聲優的薪水和出聲量不成比例就是了」

圖片13

圖片來自:https://toyokeizai.net/articles/-/321704

(lli▼_▼)連大咖賺配音錢都賺得如此煎熬,真的很難想像有多少新人聲優沒辦法熬過來啊……

,,,,,,

部分資料來自網路 ( 東洋経済オンラインやらおん )
>>> 點這裡看更多 動漫玩具宅 相關討論

廣告

gamme

NEW電影情報

害羞漫畫 » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序:
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw