《聲優入野自由》椴松美聲有助於緩解花粉症?一切都是日文諧音造成的天大誤會……
圖片來自:https://twitter.com/Yuki_stars_/status/1229622256139042817
日本許多人患有「花粉症」這種過敏性鼻炎,患者只能靠著戴口罩盡可能隔絕花粉,或是吃藥緩解流眼淚、流鼻水的症狀,不過最近電視節目卻介紹以《神隱少女》的白龍等角色聞名的男性聲優入野自由竟然也具有舒緩花粉症的能力,讓日本網友們直呼太神了,難道聽一聽他的美聲就會有療效了嗎!?結果當然只是日文諧音造成的一場誤會啦……
原汁原味的內容在這裡男性聲優入野自由成為話題人物!
圖片來自:https://junction99.com/?page_id=1134
聲優入野自由最近突然跟花粉症扯上了關係,一切都要從日本電視台的晨間情報節目「スッキリ」介紹花粉症的特別報導說起……
花粉凶暴化造成花粉症患者暴增!?
圖片來自:電視截圖
圖片來自:電視截圖
節目先是分析日本近年罹患花粉症的人數暴增的原因,接著開始介紹該如何緩解花粉症的症狀……
「什麼東西對付花粉過敏原特別有效?」
圖片來自:電視截圖
「答案是庫頁冷杉的精油!」
圖片來自:電視截圖
生長在北海道的庫頁冷杉的日文名稱是トドマツ(todomatsu)或寫成漢字「椴松」,正是動畫《小松先生》的老么椴松(トド松/todomatsu)的名字由來,而精油的日文唸法是seiyu,跟聲優(seiyuu)又十分相似,因此「庫頁冷杉的精油」就被聽成「椴松的聲優」,也就是入野自由了!
「椴松的聲優」有助於緩解花粉症!?
圖片來自:https://osomatsusan.com/chara/
一堆聽錯的網友都說自己興奮了一下……
「開著電視聽到『椴松的聲優對附花粉很有效』立刻吸引我的注意,原來在說『庫頁冷杉的精油』啊」
圖片來自:https://twitter.com/memechiaki12/status/1229560164728045568
「聽到椴松的聲優害我大聲喊著『入野自由怎麼了!?』」
圖片來自:https://twitter.com/pjamwt117/status/1229562976568393729
「電視:『椴松的聲優』
我:『入野自由啊』
電視:『實在不太熟悉呢』
我:『說得還真直接啊』
電視:『對付花粉很有效』
我:『???』」
圖片來自:https://twitter.com/ShowRe0426/status/1229560838614241281
粉絲也一一舉出其他入野自由配音的角色
圖片來自:https://twitter.com/akisama_mirpri/status/1229608806440521728
(((>( ̄▽ ̄)<)))如果聽聽美聲真的就可以舒緩花粉症,病患應該會把入野自由當成神來拜了吧~~
部分資料來自網路 ( @livedoornews@memechiaki12@pjamwt117 )
0 則回應
順序: 新│舊