日本網友分享《台灣蛋蛋照片集》過年隨處可見金玉好害羞……

圖片來自：https://www.tsubuani.com

農曆新年期間來到台灣觀光的日本遊客絕對會注意到街上張燈結綵，到處都可以看到傳統的四字吉祥話，然而仔細一瞧會發現其中竟然混著害羞的詞彙……金玉滿堂！其實台灣很多地方的蛋蛋（金玉）早就成了日本遊客愛拍的主題，以日文的思考看著這些大大寫著蛋蛋的招牌的確會覺得不可思議，不過這說不定也算是招攬日本遊客的好辦法！？

「看到台灣春節裝飾的蛋蛋燈籠快笑死了」

圖片來自：https://twitter.com/rilapp

推特在農曆春節期間出現了不少日本遊客分享的「金玉滿堂」照片，這句隨處可見祈求富裕的吉祥話因為金玉（kintama）正好指的是日文的蛋蛋、睪丸，讓日本遊客走在春節大街上看到滿街蛋蛋都覺得很害羞！而就算不是在春節期間，台灣依舊隨處藏著很多「蛋蛋」吸引遊客的目光，只是台灣人不會覺得奇怪罷了……

文具通路「金玉堂」就是熱門景點

圖片來自：https://twitter.com/yomoco814

圖片來自：https://twitter.com/crossroad_st

圖片來自：https://twitter.com/muwsp

士林夜市的「30年老蛋蛋」

圖片來自：https://twitter.com/Keriusa

圖片來自：https://twitter.com/kingdom_ks_ak

（ﾟ∀ ﾟ）取這個名字也算是吸引觀光客的好辦法吧！

惡搞,KUSO,台灣,Twitter,推特,新年,過年,翻譯,中文,日文