website hit counter

中文

gamme
《NHK看電視學中文》練習我是貓的情況應該怎麼說 日本網友吐槽這個例句一輩子用不到

《NHK看電視學中文》練習我是貓的情況應該怎麼說 日本網友吐槽這個例句一輩子用不到

日本NHK教育電視台的中文教學節目這個星期引發了話題,這一集的主題是「我是貓」,25分鐘的節目裡面就圍繞著「我是貓」這個句子練習發音、文法與衍生用法,不過收看節目的日本網友們卻紛紛吐槽「我是貓」這個例...

2020-04-11
《寫字漂亮的3個小訣竅》小小改變就能大大提升美感 橫線全部平行反而不好看?

《寫字漂亮的3個小訣竅》小小改變就能大大提升美感 橫線全部平行反而不好看?

你會煩惱字怎麼寫都寫得不漂亮嗎?雖然整體的寫字風格需要長時間的練習才能夠有所改變,不過日本寫字老師萩原季實子(萩原季実子)倒是認為一旦掌握3個小技巧,也是可以立刻就讓寫出來的漢字變得工整許多,如果反覆...

2020-03-13
《容易被日本人誤會的中文》繪師看到「酷」以為被批評 粉絲好意稱讚差點造成反效果……

《容易被日本人誤會的中文》繪師看到「酷」以為被批評 粉絲好意稱讚差點造成反效果……

日文當中有著許多的漢字,造就台灣人容易學習日文也方便去日本旅遊,然而日文漢字的含義和現行中文的用法其實存在著許多落差,不只是中文使用者看日文會覺得怪怪的,日本人看中文也是一樣啊!繪師穂積窓声就因為常常...

2020-02-28
不一樣的reddit《reddit中文版》你知道外國人都怎麼學中文嗎?

不一樣的reddit《reddit中文版》你知道外國人都怎麼學中文嗎?

記得小時候學英文時真覺得英文跟異世界語言差不多,明明26個字母拆開來都認識,但合在一起卻看無,英文的世界好難懂阿QQ 同樣的,當外國人學中文時也跟我們有差不多感受,甚至說感受更深,他們難理解繁體字與簡...

2019-10-29
Tags,
《日本喪葬禮儀》忙這個字有「亡」所以不吉利?沒有根據的禁忌究竟是誰亂掰的……

《日本喪葬禮儀》忙這個字有「亡」所以不吉利?沒有根據的禁忌究竟是誰亂掰的……

「禁忌」有的時候是千百年前的古人流傳下來的習俗,有的時候卻是近代才莫名其妙冒出來的謊言!日本網友最近就為了「忙」這個漢字爭論不休,起因於上個月有綜藝節目介紹喪葬禮儀的時候,指出「忙」這個字帶有「亡」因...

2019-10-13
《新北市五股區》最讓日本網友反感的台灣地名?一切都是誤會啊……

《新北市五股區》最讓日本網友反感的台灣地名?一切都是誤會啊……

住在新北市五股區的人如果跟日本人介紹家鄉可能會引來反感嗎!?日文漢字與中文意思天差地遠的例子層出不窮,台灣北部的地名「五股」就是一個經典的例子,日本人看了這兩個字只會覺得「有個王八蛋腳踏5條船」,對於...

廣告

gamme
最新宅聞
關閉按鈕
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw