
《令的正確寫法之爭》到底該一點還是一豎?新年號馬上撕裂國民情感……
日本昨天公布新年號「令和」理所當然有著十分美妙的涵義解釋,不過日本國民的情感卻因為爭論起「令的正確寫法」已經開始產生裂痕了!在日本政府公布年號之後,網友們馬上吵起令的下面究竟該「一點」還是「一豎」,吵...

《中文怪翻譯氾濫》日本告示和菜單充斥怪中文 還是學看英文更保險……
日本各地的交通機關、觀光景點為了體貼觀光客經常會加註英文、中文、韓文標記,不過加註歸加註,翻譯得正不正確又是另一回事了!日本媒體最近就報導了日本充斥奇怪中文的問題,告示、菜單經常翻得亂七八糟讓中國人觀...

歐尼醬❤喜歡小學生還是高中生呢?《LoveR》戀愛寫真遊戲繁體中文版今夏發售決定(๑´ㅂ`๑)
可以攻略小學生?好棒,是犯罪的氣息www發行商傑仕登宣布,以校園為題材的原創戀愛寫真冒險遊戲《LoveR》將於2019年夏天正式發售PlayStation 4(PS4)繁體中文版。 原汁原味的內容在...

《餃子的王將用語》一邊吃餃子可以一邊學中文?只怕越學越奇怪……
日本連鎖餐廳「餃子的王將」以販售日式中華菜聞名,而且就連店員之間的交流也都操著日式中文,一般的客人都聽不懂他們在說些什麼!於是最近就有綜藝節目深入考據餃子的王將的店員用語,想要知道客人能不能夠一邊用餐...

【有片】任天堂宣布:7+1款《Switch》遊戲中文化確定,老任對中文市場的佈局加速了
好,有中文就值得給讚!繼下修Switch主機銷售目標高達300萬台之後,任天堂中文化的腳步顯然加快了。2月14日情人節於線上發表會「Nintendo Direct 2019.02.14」公布一系列新作...

日本網友自創《偽中文訊息》沒學過中文也能營造中文很強的LINE畫面ww
"千円飲酒歓喜"...真的蠻歡喜的,才1000日圓wwww其實相同遊戲如夢也玩過,還沒有智慧型手機的學生時代(苦笑)當時日本買的手機只有日文輸入,偶爾急需傳mail回台灣給不懂日文的親友時就真的只得竭...