《淳久堂書店的由來》店名竟然藏有這種含意？連常客都不知道的冷知識

圖片來自：https://twitter.com/junkudo_net/status/1093693416326586369

.如果你是會購買日文書籍的人，肯定有聽過「淳久堂書店」這個名字吧？淳久堂書店是日本的大型連鎖書店，歷史可以追溯到1963年。不但在日本設有多處分店，在台北也有設點營業。不過「淳久堂」這三個字究竟是什麼意思呢？最近有日本網友分享了關於這三個字由來的冷知識，隨即引發熱烈反響，許多常客都直呼從來不知道這回事！以下就跟著宅宅新聞一起來探究「淳久堂」這三個字的由來吧～～

淳久堂書店董事長工藤恭孝在2002年的訪談

圖片來自：https://web.archive.org/web/20190517113510/http://www.30ans.com/specialtalk/backnumber/vivi_200212.html

這一篇淳久堂書店董事長工藤恭孝在20多年前接受的訪談，最近引發了日本網友關注。因為文中有一段是工藤恭孝聊起創業初期，他跟爸爸工藤淳決定公司名稱的過程……

「淳久堂其實是將我爸工藤淳的名字顛倒過來唸的結果。原本我爸經營的書店叫做『大同書房』，我就找他商量，能不能改個帥一點的名字？但是我提出的點子他都不滿意。某天我就提議將爸爸的名字顛倒過來唸，結果我爸問：『你要寫成片假名嗎？』其實我當時什麼都沒想，就順口回答：『對啊，Junku堂不錯吧？』」

圖片來自：https://web.archive.org/web/20190517113510/http://www.30ans.com/specialtalk/backnumber/vivi_200212.html

原來現任董事長工藤恭孝當初從老爸工藤淳接下位於神戶的一間名為「大同書房」的書店時，打算要改個帥一點的名字。最後兩人商量的結果，就決定將老爸的名字工藤淳（Kudo Jun）顛倒過來唸，變成了「Junkudo」，漢字寫成「淳久堂」了！

淳久堂官方推特也有在2021年的9月10日分享過這件事情……

「今天9月10日是『工藤之日』。敝公司創業者的父親叫做『工藤淳（Kudo Jun）』，將姓名顛倒過來成了『Junkudo』，這就是淳久堂書店的名稱由來。這題考試會考，大家要記住喔～～」

圖片來自：https://twitter.com/junkudo_net/status/1436095080604045312

這個話題最近倍日本網友發掘出來，引發熱烈反響。許多常客也直呼從來不知道……

「真的假的！？太厲害了ｗｗｗ」

圖片來自：https://twitter.com/naha5858/status/1618901222072926210

「我又變得聰明一點了。」

圖片來自：https://twitter.com/ZN2017/status/1618801114274754560

「從來不知道！！明明經常上門的說。」

圖片來自：https://twitter.com/Dv5lFo84CSnHmX7/status/1618638769745428481

「淳久堂有賣本協會的書籍，我們卻不知道他們的名字由來……」

圖片來自：https://twitter.com/CGARTS_Edu/status/1618983847936528389

「其實這個故事從很久以前在神戶（創業地）就還滿有名的。但是當年網路還不太普及的時候，說出來都會被人家投以懷疑的眼光呢……」

圖片來自：https://twitter.com/aiko_garret/status/1618872397222014978

（＠д＠）類似的還有三得利（Suntory）是來自鳥井（Torii）先生（San）創業的說法，不過那已經被證實是訛傳了啊～～

Twitter,推特,書,名字,書店,冷知識,網友看法