輕小說作家好奇《聖女是什麼》異世界作品常有這種神祕的角色?

圖片1

圖片來自:https://www.pashplus.jp/anime/390318/

說起「聖女」,你的腦中會浮現出什麼印象呢?這種角色近年在日本的異世界作品當中經常出現,而且經常是由轉生者擔任。聖女的能力可能包括治癒傷病、改變自然環境、驅逐魔物等等。然而聖女畢竟不是傳統奇幻作品常見的職業,日本網友們就很好奇,聖女最初到底是從哪一部作品開始出現,又是誰發揚光大的呢?以下就跟著宅宅新聞一起來看看,日本網友們的考據吧~~

原汁原味的內容在這裡

「說起異世界作品當中,我始終不知道出處的玩意第一名就是『聖女』

……這玩意到底從哪裡冒出來的?

不,要說現況我也知道,畢竟我自己也寫過(笑)

但沒有比這更不清楚原始出處的玩意了吧。」

圖片2

圖片來自:https://x.com/AOIKEN72/status/2046482033309077540

日本輕小說作家、漫畫原作者宮前葵最近在發文表示,他很好奇近年在日本異世界作品當中,經常會見到的一種稱為「聖女」的角色,當初究竟是從哪裡來的呢?


「聖女」近年來日本動漫圈相當常見,也不一定只限於異世界作品

圖片3

圖片來自:https://www.pashplus.jp/anime/390318/

圖片4

圖片來自:https://www.b-ch.com/titles/8247/

圖片5

圖片來自:https://www.b-ch.com/titles/8176/006

雖然很多作品都有出現聖女這種角色,然而關於她們的定義與能力,似乎沒有非常統一的設定。譬如有的作品會將她們描寫成一種與生俱來的「天賦」,有的作品則會描寫成一種可以藉由後天努力成為的「職業」


宮前葵繼續說……


「最近在奇幻作品看到的聖女好像都具備以下條件:

●具備療癒傷病的特別能力(在有治癒魔法的世界,也是外掛般的等級)。

●能夠改善土地,或是解除詛咒讓物體恢復正常的能力。

●剷除魔物的能力。

●美女。

●經常隱瞞實力不為人知。

●經常是轉生者。」

圖片6

圖片來自:https://x.com/AOIKEN72/status/2046494453440082410

面對宮前葵的提問,日本網友們和作家同行們也陸續提出了自己的看法……


「這麼說來還真是一團謎啊……」

圖片7

圖片來自:https://x.com/TNaka2011/status/2046527609849479445


「感覺就跟壞人大小姐一樣,不知道出處是哪裡呢。」

圖片8

圖片來自:https://x.com/mzsmk/status/2046507535180693872


「就我所知道的範圍的話,會覺得原型是《羅德斯島戰記》的小妮絲吧。」

圖片9

圖片來自:https://x.com/uramasa616/status/2046524546644324651


「我覺得起源是《羅德斯島戰記》或《龍槍》,但當時不是稱為聖女,而是多用巫女這個稱呼。像《夢幻遊戲》或《秀逗魔導士》之類的也一樣。而那種巫女的稱呼就在某個時間點變成聖女了吧。」

圖片10

圖片來自:https://x.com/techniczna/status/2046493803289395213


「難道不是聖女貞德嗎?」

圖片11

圖片來自:https://x.com/raybeckermars/status/2046502133726683249


「所謂聖女原本應該跟聖人一樣,是給殉教者的稱號啊……可能是某部輕小說把它拿來用在活人身上了吧?」

圖片12

圖片來自:https://x.com/kuron_lace/status/2046517369468858850


「日本次文化所謂的聖女,感覺頂多只有『具備神聖地位的處女』這種程度而已吧。」

圖片13

圖片來自:https://x.com/numanuma_black/status/2046640071143731420


「確實……天主教所謂的『聖女』跟現在那些作品的描寫方式相當脫節(我也不是說這樣不好啦!)到底是誰,以及如何創造出現在這種聖女形象的呢?」

圖片14

圖片來自:https://x.com/SsaspGKcATVYLGQ/status/2046511614539739355


「我查到1989年的《龍槍》系列小說中,好像就有翻譯成聖女的記載。至於那是什麼樣的角色,以及為什麼會被譯成聖女,因為我沒讀過這本書所以不清楚。

圖片15

圖片來自:https://x.com/n972439/status/2046510103378157964


「以日本來說,AD&D的《龍槍》系列中的『帕拉丁的聖女』是1989年。同樣源自TRPG的《羅德斯島戰記》系列當中,由山田章博漫畫化的外傳性質『法理斯的聖女』是1994年。之後在《聖火降魔錄》等遊戲中也開始使用聖女一詞。所以輕小說圈子開始使用的聖女的源頭應該就在那個時代附近吧。」

圖片16

圖片來自:https://x.com/Subatomic_Mons/status/2046574701871542357


「我在1995年左右寫下的創作設定資料裡,就已經出現聖女了呢。

當時我是以『所謂的聖女』加上拜占庭最後一位皇帝的姪女,索菲亞為原型創作的角色。

感覺『所謂的聖女』形象是源自於《魔法騎士》的翡翠公主、《勇者鬥惡龍4》的蘿莎莉、《幽遊白書》飛影的妹妹之類,但我還真不知道最初直接自稱聖女的是誰。」

圖片17

圖片來自:https://x.com/ShiworiKagesaki/status/2046488508181909917


「『聖女』因為原始出處不明,或者說極其模糊,所以受到的待遇很容易因為作品不同,而出現很大的差異。

有的是世上唯一的存在,有的確像滿街跑的醫護兵一樣。有的重視血統,有的取決於個人能力,就連『神』是否介入也各有不同。」

圖片18

圖片來自:https://x.com/k_maya/status/2046568148527452331


「我原本以為稱呼(高階的)聖職者,或者像聖職者那樣清廉正直的女性為聖女,不是極其自然的事情嗎?

但是看了大家的回覆之後,感覺每個人對聖女的看法都有一點不同耶。這麼說來起源可能有很多個,或者大家都隨自己的意使用了聖女這個稱呼吧?」

圖片19

圖片來自:https://x.com/ASTRO_ErlKoenig/status/2046507973242155366


「聖女也不一定只限女生。」

圖片20

圖片來自:https://x.com/theloyaltouch/status/2046556261857259535

( ◕ H ◕)這麼說來原本比較像是死後被封的頭銜呢……






,,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @AOIKEN72togetter )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

喵星人 » 看更多»

動漫 » 看更多»