《獵人最帥必殺技名稱》威力不強沒關係 至少可以靠名字嚇死人?

圖片1

圖片來自:http://m.wangchao.net.cn/baike/tcdetail_1656202.html

《獵人》從1998年就開始連載到現在(雖然富奸了很久),因為念能力自由的設定而出現了許許多多的必殺技,這些必殺技並不是每一個都有毀天滅地的威力,不過它們的名字可都是有嚇死人的魄力!日本網友就選出了幾個超酷的必殺技名稱,有些翻成中文卻變得很LOW呀!?

180分的戀愛奴隸(180分の恋奴隷)

圖片2

圖片來自:http://xhunterxhunterx.altervista.org/nostrad.html
原汁原味的內容在這裡

常看漫畫或輕小說的讀者都有看過,必殺技會有漢字寫出來,唸法卻是完全不一樣的情形,富奸也非常喜歡玩這套,費婕這招用接吻操控人的能力,唸法是Instant Lover(インスタントラヴァー ),也就是「速食戀人」

(與其說是最帥必殺技,不如說是最想當對手的必殺技)

流浪大詩人(流離の大俳人)

圖片3

圖片來自:http://xhunterxhunterx.altervista.org/nostrad.html

同樣是酷拉皮卡的同事,芭蕉使用的招數,能夠將寫出來的俳句化為現實!名字很帥、感覺也很強大,可是卻都沒有什麼出頭的表現?

芭蕉:「就是低調才能活到最後呀……」

便利大裹巾(不思議で便利な大風呂敷)

圖片4

圖片來自:http://betsu56b.blog68.fc2.com/blog-entry-618.html

有翻成大裹巾,也有翻成大裹衣的,不管怎樣,聽起來都很LOW(爆)

可是日文的漢字看起來,卻是帥上百倍呀!

神的不在場證明(神の不在証明)、神的共犯者(神の共犯者)

圖片5

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2135159444733986601/2135357122477184303

能夠讓接觸的人一同隱形的能力,光聽名字還以為是什麼毀滅世界的大絕招咧!

屋簷下的11人(縁の下の11人)

圖片6

圖片來自:http://favoriteanime.blog.fc2.com/blog-entry-52.html

用來當作酷拉皮卡一行人面試測驗的11位「念人」,實戰中叫出來,只能夠讓你多活30秒……

盜賊的秘訣(盗賊の極意)

圖片7

圖片來自:http://www.oocities.org/hk/ammok0502/a.htm

庫洛洛偷取別人念能力的絕招,算是非常符合幻影旅團被稱作盜賊集團的本質呢~~

一撮火藥(一握りの火薬)

圖片8

圖片來自:http://favoriteanime.blog.fc2.com/blog-entry-54.html

生命之音(命の音)

圖片9

圖片來自:http://favoriteanime.blog.fc2.com/blog-entry-55.html

貫穿貪婪之島篇的炸彈魔,必殺技名字當然不能取得太弱!不管是手中引爆的「一撮火藥」還是遙控引爆的「生命之音」都很有魄力,生命之音的唸法是Countdown(カウントダウン),也就是「倒數計時」!

輕薄的假象(薄っぺらな嘘)

圖片10

圖片來自:http://favoriteanime.blog.fc2.com/blog-entry-44.html

伸縮自在的愛(伸縮自在の愛)

圖片11

圖片來自:http://blogs.iegoffice.com/2011/07/page/2/

西索的兩個絕招分別都有很深的涵義在裡面,輕薄的假象唸法為「ドッキリテクスチャー」,是西索小時候很紅的零食名稱,而伸縮自在的愛唸法「バンジーガム」,也是口香糖的名字!雖然許多日本網友說文解字想找出更深的涵義,不過……以西索的個性,直接用零食名字也非常合理嘛!

神的左手惡魔的右手(神の左手悪魔の右手)

圖片12

圖片來自:http://huncyclopedia.com/topic/60

必殺技的漢字是《漂流教室》作者楳圖一雄另一部經典漫畫名作,而唸法「ギャラリーフェイク」則是細野不二彥的漫畫作品,梗還藏得真多呀!

百式觀音(百式観音)

圖片13

圖片來自:http://h-pon.doorblog.jp/archives/35327555.html

尼特羅會長拍螞蟻用的大絕招(無誤),光靠這尊千手觀音的震撼力,就讓人信服他有資格做獵人協會的會長!

天使的自動筆記(天使の自動筆記)

圖片14

圖片來自:http://www.plurk.com/m/u/yuikunda?offset=1343652770

看了那麼多打打殺殺的,難得有一個現實生活中比較實用的念能力!別說一個月後了,光是能預言一天後會發生甚麼事,就足以稱霸全世界!

爆發推進力(爆発的推進力)

圖片15

圖片來自:http://matomato3.blog.fc2.com/blog-entry-1182.html

啥?你開玩笑嗎?這名字超級LOW!

雙頭蛇之魔鬼二重唱(双頭の蛇による二重唱)

圖片16

圖片來自:http://nnkopeko.blog120.fc2.com/blog-entry-714.html

狸狽多明明就有很好的創意,能取出「雙頭蛇」這麼酷的名字,真不知道「爆發推進力」是詞窮了還是懶得多想呢?

以上是日本網友選出的超帥必殺技名稱,知名的能力應該都有提到了吧!

話說小傑身為主角,必殺技叫做「猜猜拳」真的沒問題嗎!?

,,,

部分資料來自網路 ( 2ちゃんねる )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

勇者打遊戲 » 看更多»

動漫 » 看更多»