日本街頭《顛倒招牌》急增中 揪竟是為了什麼理由呢?

圖片1

圖片來自:https://twitter.com/37443959/status/475609166430478336/photo/1

當大家站在月台上等電車,結果對面一排看板裡竟然只有一個是上下完全顛倒放置的,這要大家不覺得奇怪也很難吧!過去帶大家看過不少造型奇特或是內容很有梗的招牌,但像這樣一切正常只是上下顛倒招牌,最近卻頻繁被日本網友們目擊,到底是這家廠商得罪了鐵道公司,還是只是純粹的烏龍事件呢?

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/omocho21/status/508827781933707264/photo/1
原汁原味的內容在這裡

這家特立獨行的顛倒招牌,就連其他版本的招牌也一樣像這樣倒掛著。

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/sekainoowari___/status/379600995283517441/photo/1

讓所有人看到都想問為什麼的顛倒招牌,其實默默存在在日本各地......

圖片4

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2141005515117890101

圖片5

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2141005515117890101

圖片6

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2141005515117890101

▼就連霜淇淋的旗子也顛倒放,是想提醒我們小心拿好手上的霜淇淋嗎?(誤)

圖片7

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2141005515117890101

但其實這些故意反著放的招牌、看板是有他們的原因的。

首先,當然就是因為比較顯眼囉!

尤其當一整排看板花花綠綠擺一排的時候,顛倒過來的看板的確能讓人一眼就注意到它。

圖片8

圖片來自:https://twitter.com/kaorii_drtk/status/422377287506354177/photo/1

圖片9

圖片來自:http://3xir280y.blomaga.jp/archives/54756221.html

除了這最單純的原因以外,再來就是因為有它其中包含的意義在。

像這個書店把招牌的「本」顛倒過來放,其實偷偷代表了「二手書」的意思。

圖片10

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2141005515117890101

又譬如,這家「日本最難吃的店」把它反過來放,是想表達反面的意思~也就是表現我們是「日本最好吃的店」的意思。

圖片11

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2141005515117890101

另外也有像我們把「福」字反過來放這種帶來好兆頭的意義存在。

圖片12

圖片來自:http://3xir280y.blomaga.jp/archives/54756221.html

▼不過這「開幕」反著放,怎麼讓我有「倒閉」的不好聯想啊(喂)

圖片13

圖片來自:http://matome.naver.jp/odai/2141005515117890101

當然也不是所有你看到的顛倒招牌都是有意義的

偶爾還是會出現像這樣純粹做壞掉的顛倒招牌就是了wwww

圖片14

圖片來自:https://twitter.com/Akihitweet/status/509596941416554496/photo/1

,,,,

部分資料來自網路 ( NAVERまとめ )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

勇者打遊戲 » 看更多»

新奇 » 看更多»