website statistics
简体 卡卡粉絲團

深奧的日文《生き甲斐=IKIGAI》你在人生追尋的意義是什麼……

日本的特色文化總是讓西方世界非常著迷,特別的日文也常常直接轉換成羅馬拼音在西方世界掀起流行,像過勞死(karoshi)就是一種負面的例子,至於正面的例子就不得不提近年流行的「IKIGAI」了,這個簡單的日文單詞其實非常深奧,甚至包含了完整的人生規劃,因此讓西方作家紛紛撰文分析「IKIGAI」的哲學意義,大家又是不是已經找到自己為了什麼而活呢? 原汁原味的內容在這裡 「美國前陣子流行起『Ikigai』的概念,有本暢銷書還為它做出了四個領域的定義呢」 日本推特網友最近聊起美國去年開始吹起的「IKIGAI」風潮,這個詞的漢字寫成「生き甲斐」,直接翻譯成中文就是「活著的意義」或「生存的價值」,這麼簡單就能夠解釋的詞彙為什麼能夠寫成一本書還非常暢銷呢!? 暢銷書《Ikigai: The Japanese secret to a long and happy life》 事實上「活著的意義」說起來簡單,要想通卻是非常的困難,書中最大的貢獻就是將人生追尋的各種意義分成四大領域,當這四大領域都被滿足的時候才能稱得上是「IKIGAI」! 構成「IKIGAI」的四大領域 這四大領域包括「喜愛的事物」、「世界需要的事物」、「能夠賺錢的事物」、「擅長的事物」,當你找到一個事物不但自己喜歡且擅長,世界也需要你的貢獻並且可以靠它賺錢,那這就是「IKIGAI」了!當然大家還是要看書中詳細的解說才知道作者怎麼分析這個字啦,否則直接查字典就好了啊…… 「生存的價值,感到滿足的喜悅」   (〒▽〒)每當喜歡的漫畫、動畫完結,本魚都會覺得喪失了「IKIGAI」啊~~

圖片1

圖片來自:http://takablog0531.blog.fc2.com/blog-entry-1473.html?sp

日本的特色文化總是讓西方世界非常著迷,特別的日文也常常直接轉換成羅馬拼音在西方世界掀起流行,像過勞死(karoshi)就是一種負面的例子,至於正面的例子就不得不提近年流行的「IKIGAI」了,這個簡單的日文單詞其實非常深奧,甚至包含了完整的人生規劃,因此讓西方作家紛紛撰文分析IKIGAI的哲學意義,大家又是不是已經找到自己為了什麼而活呢?

原汁原味的內容在這裡

「美國前陣子流行起『Ikigai』的概念,有本暢銷書還為它做出了四個領域的定義呢」

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/PedkQ/status/1041847932540993536

日本推特網友最近聊起美國去年開始吹起的「IKIGAI」風潮,這個詞的漢字寫成「生き甲斐」,直接翻譯成中文就是「活著的意義」「生存的價值」,這麼簡單就能夠解釋的詞彙為什麼能夠寫成一本書還非常暢銷呢!?


暢銷書《Ikigai: The Japanese secret to a long and happy life》

圖片3

圖片來自:https://twitter.com/PedkQ/status/1041847932540993536

圖片4

圖片來自:https://twitter.com/PedkQ/status/1041847932540993536

事實上「活著的意義」說起來簡單,要想通卻是非常的困難,書中最大的貢獻就是將人生追尋的各種意義分成四大領域,當這四大領域都被滿足的時候才能稱得上是「IKIGAI」


構成「IKIGAI」的四大領域

圖片5

圖片來自:http://bemyselflife.hatenablog.com/entry/2018/01/26/230815

圖片6

圖片來自:https://twitter.com/PedkQ/status/1041847932540993536

這四大領域包括「喜愛的事物」、「世界需要的事物」、「能夠賺錢的事物」、「擅長的事物」,當你找到一個事物不但自己喜歡且擅長,世界也需要你的貢獻並且可以靠它賺錢,那這就是「IKIGAI」了!當然大家還是要看書中詳細的解說才知道作者怎麼分析這個字啦,否則直接查字典就好了啊……


「生存的價值,感到滿足的喜悅」

圖片7

圖片來自:https://kotobank.jp/word/%E7%94%9F%E3%81%8D%E7%94%B2%E6%96%90-431174

 

(〒▽〒)每當喜歡的漫畫、動畫完結,本魚都會覺得喪失了「IKIGAI」啊~~

,,,,,,,

文章在看,按讚支持要有!
部分資料來自網路 ( @PedkQBeMyselfLife’s diary )
>>> 點這裡看更多 就是愛閒聊 相關討論

廣告

每日三餐看宅聞 加入好友

NEW電影情報

害羞漫畫 » 看更多»

潮流

汽車

重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw