調皮底迪《從取物口爬進夾娃娃機裡》被救時一臉「怎麼不是把我夾出來」的表情
圖片來自:mirror.co.uk
看宅宅新聞學英文~你知道現在台灣正夯的夾娃娃機,英文是什麼嗎?是「Claw Machine」,Claw 是爪子的意思,Machine是指機器,所以今天看到「3歲小弟弟爬進爪機裡」的新聞差點笑出來,雖然夾娃娃機裡的商品確實是五花八門,但是一個三歲小孩也太重了,很難夾而且夾起來以後麻煩更多啊w
原汁原味的內容在這裡英國媽媽Natalie ,帶著3歲的雙胞胎兒子們一起到Mansfield的室內遊樂場玩耍
圖片來自:mirror.co.uk
途中她暫時將3歲的諾亞(Noah)留在外面跟朋友玩耍,自己帶另一個孩子去廁所,沒想到出來以後馬上被問道
「請問在夾娃娃機裡的那個小孩是你兒子嗎?」
圖片來自:mirror.co.uk
Natalie靠近那台夾娃娃機一看,
「那是我的兒子沒錯!」
雖然現在她已經可以笑著受訪,但在當下她不但完全笑出不來,甚至快被嚇死了,因為這些夾娃娃機並非遊樂場的財產,他們並沒有打開機器上的鎖的權限。幸好工作人員毫不猶豫拿了工具破解3個鎖,才把機器的門打開,把小男孩救出來。
圖片來自:mirror.co.uk
他們推測,孩子應該是想要機器裡的泰迪熊娃娃,才會直接想到爬進去拿。媽媽好氣又好笑的說:他可以直接跟我說,我會給他錢,不用用這麼極端的方式。
雖然孩子可能不是故意的,不過我還是希望媽媽有把本來打算拿來夾娃娃的錢,拿去賠償那些鎖的損失啊......
圖片來自:mirror.co.uk部分資料來自網路 ( mirror.co.ukdailymail.co.uk )
0 則回應
順序: 新│舊