《我在新加坡不去同學會》新海誠操刀廣告被吐槽多年終於解套 將來該用什麼當拒絕藉口?

圖片1

圖片來自:影片截圖

日本動畫導演新海誠《你的名字》《天氣之子》之後,新作《鈴芽的門鎖》也在這個星期於日本上映了。然而對於日本網友來說,比起這些動畫電影,日本大型建設公司「大成建設」新海誠操刀的多部電視廣告,或許才是令大家熟悉的作品。其中讓日本網友印象最深的,就是2018年開始播映的「新加坡篇」了。片中女主角以「我在新加坡蓋地鐵」為理由,拒絕了同學會的邀請,自播出以來就不斷遭到網友吐槽「自以為是」、「臨時放鳥」。不過這一條新加坡地鐵在這個星期總算完工開幕,這下子她終於可以參加同學會了吧!以下就跟著宅宅新聞一起來看看這個迷因廣告吧~~

原汁原味的內容在這裡

「抱歉,我不能去同學會……」

圖片2

圖片來自:影片截圖


「我現在在新加坡,替這個國家建設南北縱貫的地鐵。」

圖片3

圖片來自:影片截圖


「雖然我也很懷念以前那個時候,但我現在不會去想,因為我蓋的這條地鐵將來肯定也會乘載某人的青春。」

圖片4

圖片來自:影片截圖

日本大型建設公司「大成建設」曾經委託知名動畫導演新海誠製作多部廣告,其中2018年開播的「新加坡篇」不斷受到日本網友們的吐槽,甚至成為了一種迷因般的存在。


大成建設╳新海誠廣告 新加坡篇

圖片來自:CGing

這個廣告的描述一位任職於大成建設的日本女性,她雖然想要參加同學會,卻不得不拒絕同學會的邀約,因為她目前正在新加坡負責地鐵建造的工程。


廣告會讓日本網友們吐槽的原因,就出在女主角看起來像是同學會當天才傳訊息說不能參加,這豈不就是臨時放鳥,給同學會的主辦人添了大麻煩嗎?


不參加同學會也就罷了,但是女主角接著又說了一大堆解釋自己的工作多麼偉大的台詞。這也讓許多觀眾認為相當不自然,甚至覺得她太自以為是,想要跟同學們弦耀攀比了!


聚在一起的同學們看著女主角傳來的訊息說「她不來耶」,感覺根本是當天才拒絕!

圖片5

圖片來自:影片截圖

這個廣告自從播出以來就不斷被日本網友吐槽與惡搞,甚至「我在新加坡不去同學會」還成為了一種迷因般的台詞。每當日本網友們聊起不想要參加同學會的時候,都會有人開玩笑,說可以用這個藉口來拒絕!


然而就在這個星期,新加坡地鐵棕線,也就是「湯申-東海岸線(TEL)」第三階段工程正式通車,等於宣告廣告女主角所說的「南北縱貫的地鐵」完成了。


新加坡地鐵「湯申-東海岸線(TEL)」第三段通車

圖片6

圖片來自:https://www.straitstimes.com/singapore/commuters-hop-on-mrt-trains-at-11-new-tel-stations-for-free-rides-on-nov-11

圖片7

圖片來自:https://www.straitstimes.com/singapore/commuters-hop-on-mrt-trains-at-11-new-tel-stations-for-free-rides-on-nov-11


棕線前三階段的工程就是女主角所說的「南北縱貫的地鐵」

圖片8

圖片來自:https://www.straitstimes.com/singapore/commuters-hop-on-mrt-trains-at-11-new-tel-stations-for-free-rides-on-nov-11

於是日本網友們紛紛開起玩笑,說女主角終於可以參加同學會,而且將來大家都不能再用「我在新加坡」當作拒絕邀約的理由了!


至於日本網友們如此關心遠在5,000公里外的新加坡地鐵開通,也形成了一種奇妙的現象啊~~


「她終於可以參加同學會了。」

圖片9

圖片來自:https://twitter.com/OwlEagleHawk/status/1591069016977993728


「這下子不能拒絕同學會邀約了吧(笑」

圖片10

圖片來自:https://twitter.com/SF82566244/status/1591077505687257093


「大家用了好久的藉口,從今以後不能再用了……」

圖片11

圖片來自:https://twitter.com/morry_nichijo/status/1590991588645535744


「開通的新聞報導出來,以後要怎麼拒絕同學會才好啊。」

圖片12

圖片來自:https://twitter.com/U_ochanoma/status/1591016402181586946


「以後只要改說『我繼續在建造東岸的地下鐵』就好了吧!」

圖片13

圖片來自:https://twitter.com/Harus_Nicus/status/1591004218969985024


順帶一提,這個廣告還曾經成為大學考試的地理考題呢!

圖片14

圖片來自:https://twitter.com/shinkaimakoto/status/1268508498913972225

(´-ω-`)大家都會用什麼理由拒絕同學會的邀約呢?

(〒▽〒)好險從來沒有人約過我,不需要費心想藉口啊~~

,,,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @studySingapore2ちゃんねる大成建設 )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

潮鞋 » 看更多»

新奇 » 看更多»