《不在輕井澤就別叫輕井澤》町長痛批濫用地名減損價值 觀光客經常跑錯地方怨聲載道

圖片來自：電視截圖

日本長野縣的輕井澤（軽井沢）這個地方長久以來都是日本知名的渡假勝地，然而也因此造成其他地區都想要沾輕井澤的光，許多旅館、商店甚至直接取名為「輕井澤」蹭熱度，導致許多觀光客被誤導跑錯地方，讓町公所整天接抗議電話不堪其擾！直到這個星期，輕井澤町長終於忍無可忍召開記者會，呼籲其他地區不要繼續濫用這個地名，否則將會減損輕井澤三個字的價值！如果在Google地圖搜尋，會發現台灣也有超多「輕井澤」耶……

輕井澤（Karuizawa）這個星期成了日本媒體的焦點

圖片來自：影片截圖

輕井澤（軽井沢）位於日本長野縣和群馬縣交界處，數百年前作為人們翻山越嶺的中繼站而熱絡起來。又因為這裡富有自然美景加上氣候舒適，在19世紀逐漸有很多有錢人來此建造別墅，發展成高級度假勝地了！

在日本說起「輕井澤」就有一種高級的印象

圖片來自：電視截圖

圖片來自：電視截圖

圖片來自：電視截圖

這個星期一（3月29日），輕井澤町的町長藤卷進（藤巻進）召開了一場記者會，痛批許多明明不在輕井澤町的商家濫用「輕井澤」取名，大大減損了地名的品牌價值！

「因為地名不能作為註冊商標，所以被很多人拿去濫用。」

圖片來自：電視截圖

「輕井澤這個地名具有品牌價值。」

圖片來自：電視截圖

「這些濫用行為會貶損輕井澤的價值。」

圖片來自：電視截圖

「對於輕井澤町民來說……」

圖片來自：電視截圖

「輕井澤這個名字是最大的資產。」

圖片來自：電視截圖

町長會如此生氣，是因為如果不在輕井澤町的商家濫用輕井澤的名字，一但出包就會讓民眾怪罪輕井澤這個地方。又好比明明離輕井澤町很遠，卻取名「輕井澤」的旅館，還會讓民眾訂房的時候不察，直到入住當天才驚覺上當，安排好的旅遊行程全都泡湯了！町公所天天接這類民眾的控訴電話接到手軟……

不在輕井澤町的商家一直濫用這三個字，讓町長和町民氣炸了

圖片來自：電視截圖

光是輕井澤町周遭行政區就有59間商家被要求改名

圖片來自：電視截圖

有觀光客叫計程車去「輕井澤旅館」，才發現旅館根本不在輕井澤，還花了大筆車資

圖片來自：電視截圖

（lll^ω^）在Google地圖搜尋會發現台灣也有超多「輕井澤」耶……

新奇,旅遊,山寨,觀光,名字,爭議,盜版,電視節目,仿冒