
《台灣爆紅梅子洋芋片》10年前曾因銷量不佳停產 日本零食公司分析重出江湖大賣的原因
日本的零食產業近年來大舉拓展外銷市場,最近幾年的外銷總額年年創下歷史新高。然而日本公司在外國銷售零食,常常不是照般日本的產品出國就可以成功。而是需要進駐各國進行市場調查,為每個國家打造專屬的行銷方式,...

《口內丼》日本人特有的飲食習慣?究竟是噁心沒品還是堅持傳統吃法
當你在用餐的時候,會不會同時將白飯和多種配菜放進嘴哩,一起咀嚼呢?這種被稱為「口內丼」或「口中調味」的行為,最近在日本引發激烈爭論。有些人覺得這是噁心、沒品的習慣,並且提出外國人觀光客都無法接受作為佐...

《榎宮祐介紹祖國巴西》分享回國驚險體驗 只要注意這些事情就可以玩得很開心?
以《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》聞名的插畫家兼輕小說作家榎宮祐,除了創作活動本身之外,他身為日裔巴西人的特殊身分,也經常成為網友們關注的話題焦點。榎宮祐也經常會在網路上分享自己的出身背景...

《新作輕小說命名炎上》褐色女主角取名「拉丁女」挨批 作者解釋這是AI想出來的名字
日本有一部新作輕小說《褐色娘Latina肖想著我的身體》(暫譯)在今天(8月23日)發售了。而這部作品其實早在一個星期之前,就已經在網路上引爆了話題,甚至還紅到國外去了!不過並不是因為這部作品的內容多...

《日本二手店HARD OFF》外國人看了都會笑 這個詞的意思其實是「軟屌」?
在日本的二手市場當中,「HARD OFF」這間大型連鎖店幾乎佔據了主宰地位。店裡的收購項目從相機、樂器、遊戲主機到模型、公仔應有盡有,許多日本人帶著家裡不用的東西去店裡賣,然後在店裡逛上一整天,最後又...

《刪掉這東西》這句英文留言讓日本繪師誤會了 留中文的「酷」也容易引發問題?
當你在網路上分享自己的創作,突然有人用英文留了一句「Delete this」,你會有什麼反應呢?這句話單就字面上的解釋是「刪掉這東西」,好像留言者相當討厭這個作品。然而事實上這句話的涵義卻是完全相反,...