外國人

gamme
《刪掉這東西》這句英文留言讓日本繪師誤會了 留中文的「酷」也容易引發問題?

《刪掉這東西》這句英文留言讓日本繪師誤會了 留中文的「酷」也容易引發問題?

當你在網路上分享自己的創作,突然有人用英文留了一句「Delete this」,你會有什麼反應呢?這句話單就字面上的解釋是「刪掉這東西」,好像留言者相當討厭這個作品。然而事實上這句話的涵義卻是完全相反,...

2024-07-24
《外國人想買這種點心當禮物》日本人一看超傻眼 可愛的外表讓人誤會了

《外國人想買這種點心當禮物》日本人一看超傻眼 可愛的外表讓人誤會了

日本的傳統點心「和菓子」有著千變萬化、五顏六色的外觀。加上每個地區,甚至每間老店,都會在和菓子當中加入獨一無二的特色,因此相當受到觀光客的喜愛。許多前往日本旅遊的外國人,也會購買和菓子當作伴手禮。然而...

2024-07-22
《富士山夢之大橋》網紅宣傳熱門拍照景點 沒品觀光客讓居民忍無可忍了

《富士山夢之大橋》網紅宣傳熱門拍照景點 沒品觀光客讓居民忍無可忍了

日本山梨縣富士河口湖町有一間便利商店「LAWSON河口湖站前店」。因為近年太多外國人觀光客造訪,想要拍攝店面後方的富士山美景,導致附近交通大亂、垃圾滿地。於是當地公所拉出一條巨大黑色布幕視線,試圖阻止...

2024-06-21
《大創百貨打烊曲問題》外國人聽到螢之光無感 充滿鄉愁的新曲能不能讓觀光客意識到打烊?

《大創百貨打烊曲問題》外國人聽到螢之光無感 充滿鄉愁的新曲能不能讓觀光客意識到打烊?

許多店家在接近打烊時刻的時候,會在店內播放特定的曲子,告訴顧客「我們要打烊了」,應該趕快結帳離開。而在日本,常常會選用蘇格蘭民謠改編的〈螢之光〉這首曲子作為打烊曲。然而當近年日本迎來大量外國人觀光客之...

2024-06-15
《沖繩人:台灣人都誤會了》台灣觀光客不買這些伴手禮 觀光業者發起宣傳活動

《沖繩人:台灣人都誤會了》台灣觀光客不買這些伴手禮 觀光業者發起宣傳活動

為了防止非洲豬瘟入侵,台灣從多年前就開始禁止旅客攜帶各種外國的豬肉製品入國。然而大家知不知道,嚴格來說其實台灣並不是全面禁止「所有的」豬肉產品入境。好比經過高溫殺菌且密封包裝的罐頭,其實也是可以被允許...

2024-06-14
《東京街頭出現神秘盒子》赴日觀光要注意 發現你訂的民宿有這玩意就得當心了

《東京街頭出現神秘盒子》赴日觀光要注意 發現你訂的民宿有這玩意就得當心了

近年來因為大量的外國人觀光客流入日本,導致日本的住宿業陷入供不應求的局面。不但住宿費全面大漲,讓日本人紛紛大喊吃不消。各地還出現了很多違法民宿,想要趁機分一杯羹。但是這些違法民宿帶來許多治安問題,也沒...

2024-06-12

廣告