website statistics
简体 卡卡粉絲團

品那品那《北海道公車加入阿伊努廣播》朝聖黃金神威可以順便學語言……

日本漫畫《黃金神威》在本季改編動畫以後帶起了一股學習「阿伊努」文化的風潮,不少動畫迷甚至前往北海道朝聖想要一窺阿伊努文化的全貌,而北海道有幾條公車路線其實最近才開始加入阿伊努語的廣播,如果粉絲要去朝聖的話記得搭一搭公車學一學阿伊努語的現代用法啊!雖然只要學會「品那品那」就很夠用了啦…… 原汁原味的內容在這裡   《黃金神威》帶起了學習阿伊努文化的風潮 「阿伊努族」又稱為愛努、愛奴等等,他們曾經是住在日本北方群島的原住民,卻因為日本嚴格的同化政策而幾乎消滅,直到近10年日本政府終於承認阿伊努族是原住民,加上漫畫《黃金神威》之類創作的介紹才讓大家漸漸重視阿伊努文化!可是要找回曾經快要滅絕的傳統文化十分困難,其中最難的部分就是語言了…… 「品那品那」 漫畫《黃金神威》除了嚴格考據的阿伊努人生活習慣之外,還會介紹許許多阿伊努語稱呼動物的方式以及日常用語,粉絲最有印象的應該就是稱呼食物很好吃的「品那品那」吧!而最近許多前往北海道的歷史博物館朝聖的粉絲還發現當地公車竟然有著阿伊努語廣播,真是天大的驚喜!!! 公車先以日文再以阿伊努語廣播 原來阿伊努語廣播是從今年4月剛剛開始在有著阿伊努博物館的「平取町」試辦的服務,讓人不禁聯想是不是刻意配合《黃金神威》動畫開播的時間,廣播會用阿伊努語向乘客打招呼,並且介紹源自於阿伊努語的站名等等,乘客還可以拿車上的免費傳單回家學習! 公車上的阿伊努語介紹傳單 全部站名都有標註阿伊努語念法 還有羅馬拼音輔助發音! (^ω^)朝聖博物館還可以學阿伊努語很不錯啊! (゚д゚)不過以實用性來說,公車廣播應該還是不如「品那品那」吧……

圖片1

圖片來自:動畫截圖

日本漫畫《黃金神威》在本季改編動畫以後帶起了一股學習「阿伊努」文化的風潮,不少動畫迷甚至前往北海道朝聖想要一窺阿伊努文化的全貌,而北海道有幾條公車路線其實最近才開始加入阿伊努語的廣播,如果粉絲要去朝聖的話記得搭一搭公車學一學阿伊努語的現代用法啊!雖然只要學會「品那品那」就很夠用了啦……

原汁原味的內容在這裡

 

《黃金神威》帶起了學習阿伊努文化的風潮

圖片2

圖片來自:動畫截圖

圖片3

圖片來自:動畫截圖

「阿伊努族」又稱為愛努、愛奴等等,他們曾經是住在日本北方群島的原住民,卻因為日本嚴格的同化政策而幾乎消滅,直到近10年日本政府終於承認阿伊努族是原住民,加上漫畫《黃金神威》之類創作的介紹才讓大家漸漸重視阿伊努文化!可是要找回曾經快要滅絕的傳統文化十分困難,其中最難的部分就是語言了……


「品那品那」

圖片4

圖片來自:動畫截圖

漫畫《黃金神威》除了嚴格考據的阿伊努人生活習慣之外,還會介紹許許多阿伊努語稱呼動物的方式以及日常用語,粉絲最有印象的應該就是稱呼食物很好吃的「品那品那」吧!而最近許多前往北海道的歷史博物館朝聖的粉絲還發現當地公車竟然有著阿伊努語廣播,真是天大的驚喜!!!


公車先以日文再以阿伊努語廣播

圖片來自:Youtube

原來阿伊努語廣播是從今年4月剛剛開始在有著阿伊努博物館「平取町」試辦的服務,讓人不禁聯想是不是刻意配合《黃金神威》動畫開播的時間,廣播會用阿伊努語向乘客打招呼,並且介紹源自於阿伊努語的站名等等,乘客還可以拿車上的免費傳單回家學習!


公車上的阿伊努語介紹傳單

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/izumiku0202


全部站名都有標註阿伊努語念法

圖片6

圖片來自:https://twitter.com/izumiku0202


還有羅馬拼音輔助發音!

圖片7

圖片來自:https://twitter.com/izumiku0202

(^ω^)朝聖博物館還可以學阿伊努語很不錯啊!

(゚д゚)不過以實用性來說,公車廣播應該還是不如「品那品那」吧……

,,,,,

文章在看,按讚支持要有!
部分資料來自網路 ( @nekoacademy0@izumiku0202苫小牧民報 )
>>> 點這裡看更多 動漫玩具宅 相關討論

廣告

gamme
每日三餐看宅聞 加入好友

NEW電影情報

害羞漫畫 » 看更多»

娛樂

設計

重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw