website hit counter
简体 卡卡粉絲團

《中國動畫超越日本?》分析兩國動畫業界的最大弱點 改善勞動環境成了日本首要的課題

近年中國不斷收購電影、遊戲、音樂、媒體等娛樂產業公司,試圖將中國產的作品推向世界,就連動畫業界也不例外。日本最近出現很多「中國動畫超越日本」的新聞報導,然而放眼全世界,流行的動畫作品依然都是誕生於日本,這其中的落差究竟是出在哪個環節呢?日本TBS電視台在上週末製作了專題報導,分析兩國動畫業界的最大弱點。日本動畫界的首要課題毫無疑問就是惡名昭彰的勞動環境啊…… 原汁原味的內容在這裡 中國的動畫市場迅速成長,對日本有甚麼影響呢!? 日本TBS電視台的新聞節目「新・情報7daysニュースキャスター」在上個星期六(7月3日)製作了分析日本與中國的動畫產業的專題報導。節目先是點出中國的動畫技術迅速成長,甚至日本的動畫公司已經要幫忙中國作品做外包的現象…… 中國動畫迷:「作畫比起以前細緻多了。」 中國動畫迷:「國產的『質量』已經變高了。」 以前擺著大量日本動畫周邊商品的動漫專賣店 現在則出現一堆中國國產動畫商品了 中國國產動畫活動更常常是人山人海 中國政府藉由稅制優惠和禁止外國動畫在熱門時段播出,保護自家動畫產業 日本電影評論家前田有一認為,中國動畫業迅速崛起的原因之一在於高薪挖角日本動畫師,甚至也不用挖腳,直接請日本動畫公司當外包!說到底就是日本的動畫產業長年以來太習慣低薪又血汗的環境了,成為了日本動畫產業的一大弱點…… 「以前是中國動畫公司要接日本動畫作品的外包工作。」 「現在則是中國動畫作品發外包工作給日本的動畫師了。」 「這是因為給日本的年輕動畫師來畫,成本還比中國低得多。」 日本動畫業界長年有著低薪血汗的問題! 可能因此導致高技術人才被中國挖走? 日本動畫業界的低薪血汗問題,可能就是導致「中國動畫超越日本」的重要因素之一。話雖如此,至今放眼全世界,流行的動畫作品依然都是誕生於日本,這又是為什麼呢? 因為中國動畫界和電影界有個巨大的弱點…… 動畫電影《你的名字。》的製作人古澤佳寬最近在中國電影《唐人街探案3》與中國導演合作,受到中國拍片砸錢毫不手軟的方式很大的震撼。但是他同時也看出了中國動畫界和電影界最大的弱點…… 「首先在劇本階段就要交由政府審查。」 「完成以後還要給政府看一次,檢查台詞之類的地方有沒有問題。」 「這就是缺點。」 「我也常聽中國導演說,日本的創作者最大的優勢就是能夠自由發揮創意了。」 也就是說,如果想要保護日本這個能夠自由創作的場域,首要任務就是改善動畫師的勞動環境了! 「保護創作者就得改善殘酷的勞動環境。」 節目接著訪問到了位於東京的3D動畫公司Picona(ピコナ)的社長,他也認同營造良好的創作環境,是吸引人才的重要條件。因此就從自己的公司做了相當多的改善! 公司從2014年開始改善勞動環境,至今加班時間已經砍了8成 「對於年輕人來說……」 「畢竟要營造一個環境和制度,讓他們認為製作動畫是一份具有魅力的工作……」 「否則根本不會有新人想要加入了。」 電影評論家前田有一最後也說,他認為「日本動畫」已經是一個「品牌」而非單純標記「生產國」了。首要任務就是改善勞動環境,接著就看大家該如何運用「日本動畫」這個品牌價值了…… 「日本動畫已經具有強大的品牌價值。」 「這是從手塚治虫開始至今……」 「前人努力幾十年來所締造的成果。」 「於是造就了現在的日本動畫產業,未來就看大家要如何活用這個品牌價值了。」 ( ◕ H ◕)大家覺得中國動畫有可能超越日本動畫嗎?

圖片1

圖片來自:電視截圖

近年中國不斷收購電影、遊戲、音樂、媒體等娛樂產業公司,試圖將中國產的作品推向世界,就連動畫業界也不例外。日本最近出現很多「中國動畫超越日本」的新聞報導,然而放眼全世界,流行的動畫作品依然都是誕生於日本,這其中的落差究竟是出在哪個環節呢?日本TBS電視台在上週末製作了專題報導,分析兩國動畫業界的最大弱點。日本動畫界的首要課題毫無疑問就是惡名昭彰的勞動環境啊……

原汁原味的內容在這裡

中國的動畫市場迅速成長,對日本有甚麼影響呢!?

圖片2

圖片來自:電視截圖

圖片3

圖片來自:電視截圖

日本TBS電視台的新聞節目「新・情報7daysニュースキャスター」在上個星期六(7月3日)製作了分析日本與中國的動畫產業的專題報導。節目先是點出中國的動畫技術迅速成長,甚至日本的動畫公司已經要幫忙中國作品做外包的現象……


中國動畫迷:「作畫比起以前細緻多了。」

圖片4

圖片來自:電視截圖


中國動畫迷:「國產的『質量』已經變高了。」

圖片5

圖片來自:電視截圖


以前擺著大量日本動畫周邊商品的動漫專賣店

圖片6

圖片來自:電視截圖


現在則出現一堆中國國產動畫商品了

圖片7

圖片來自:電視截圖


中國國產動畫活動更常常是人山人海

圖片8

圖片來自:電視截圖


中國政府藉由稅制優惠和禁止外國動畫在熱門時段播出,保護自家動畫產業

圖片9

圖片來自:電視截圖

日本電影評論家前田有一認為,中國動畫業迅速崛起的原因之一在於高薪挖角日本動畫師,甚至也不用挖腳,直接請日本動畫公司當外包!說到底就是日本的動畫產業長年以來太習慣低薪又血汗的環境了,成為了日本動畫產業的一大弱點……


「以前是中國動畫公司要接日本動畫作品的外包工作。」

圖片10

圖片來自:電視截圖


「現在則是中國動畫作品發外包工作給日本的動畫師了。」

圖片11

圖片來自:電視截圖


「這是因為給日本的年輕動畫師來畫,成本還比中國低得多。」

圖片12

圖片來自:電視截圖


日本動畫業界長年有著低薪血汗的問題!

圖片13

圖片來自:電視截圖


可能因此導致高技術人才被中國挖走?

圖片14

圖片來自:電視截圖

日本動畫業界的低薪血汗問題,可能就是導致「中國動畫超越日本」的重要因素之一。話雖如此,至今放眼全世界,流行的動畫作品依然都是誕生於日本,這又是為什麼呢?


因為中國動畫界和電影界有個巨大的弱點……

圖片15

圖片來自:電視截圖

動畫電影《你的名字。》的製作人古澤佳寬最近在中國電影《唐人街探案3》與中國導演合作,受到中國拍片砸錢毫不手軟的方式很大的震撼。但是他同時也看出了中國動畫界和電影界最大的弱點……


「首先在劇本階段就要交由政府審查。」

圖片16

圖片來自:電視截圖


「完成以後還要給政府看一次,檢查台詞之類的地方有沒有問題。」

圖片17

圖片來自:電視截圖


「這就是缺點。」

圖片18

圖片來自:電視截圖


「我也常聽中國導演說,日本的創作者最大的優勢就是能夠自由發揮創意了。」

圖片19

圖片來自:電視截圖

也就是說,如果想要保護日本這個能夠自由創作的場域,首要任務就是改善動畫師的勞動環境了!


「保護創作者就得改善殘酷的勞動環境。」

圖片20

圖片來自:電視截圖

圖片21

圖片來自:電視截圖

節目接著訪問到了位於東京的3D動畫公司Picona(ピコナ)的社長,他也認同營造良好的創作環境,是吸引人才的重要條件。因此就從自己的公司做了相當多的改善!


公司從2014年開始改善勞動環境,至今加班時間已經砍了8成

圖片22

圖片來自:電視截圖


「對於年輕人來說……」

圖片23

圖片來自:電視截圖


「畢竟要營造一個環境和制度,讓他們認為製作動畫是一份具有魅力的工作……」

圖片24

圖片來自:電視截圖


「否則根本不會有新人想要加入了。」

圖片25

圖片來自:電視截圖

電影評論家前田有一最後也說,他認為「日本動畫」已經是一個「品牌」而非單純標記「生產國」了。首要任務就是改善勞動環境,接著就看大家該如何運用「日本動畫」這個品牌價值了……


「日本動畫已經具有強大的品牌價值。」

圖片26

圖片來自:電視截圖


「這是從手塚治虫開始至今……」

圖片27

圖片來自:電視截圖


「前人努力幾十年來所締造的成果。」

圖片28

圖片來自:電視截圖


「於是造就了現在的日本動畫產業,未來就看大家要如何活用這個品牌價值了。」

圖片29

圖片來自:電視截圖

( ◕ H ◕)大家覺得中國動畫有可能超越日本動畫嗎?

,,,,,

部分資料來自網路 ( @TBS_newscaster )
>>> 點這裡看更多 動漫玩具宅 相關討論

廣告

gamme

NEW電影情報

johren » 看更多»

動漫 » 看更多»

0 則回應 順序:
重要聲明:本網站為提供內容及檔案上載之平台,內容發佈者請確保所提供之檔案/內容無任何違法或牴觸法令之虞。卡卡洛普無法調解版權歸屬等相關法律糾紛,對所有上載之檔案和內容不負任何法律責任,一切檔案內容及言論為內容發佈者個人意見,並非本網站立場。
網站地圖 部落客註冊 徵才 卡卡暗部 連絡我們 Copyright © 2009 www.Gamme.com.tw