《日本鐵路業界不能說鮪魚》一說就會出大事?但是這座車站卻都沒在怕

圖片1

圖片來自:https://www.keikyu.co.jp/visit/otoku/otoku_maguro/

鮪魚在日本是相當受到歡迎的魚種,不論是吃壽司,或是吃海鮮蓋飯,都常常會將肥美的鮪魚塑造成一餐的主角。然而你知不知道「鮪魚」這個詞彙本身,在日本的鐵路業界其實有著特殊的含意呢?最近有一位日本網友,就因為在車站看到了一整面的鮪魚蓋飯廣告,讓他不禁吐槽起來。因為熟悉鐵路業界的人都知道,這個詞彙是不能隨便亂說的啊!以下就跟著宅宅新聞一起來看,日本的鐵路業界為什麼如此害怕鮪魚吧~~

原汁原味的內容在這裡

「自從我聽到『鐵路業界不能說鮪魚』這個神祕情報之後,猜猜我現在是什麼表情。」

圖片2

圖片來自:https://x.com/SeasideExp/status/1874752757586075896

這位暱稱「しーさいど」的日本網友,最近分享了自己在鐵路車站,看到一整面貼著鮪魚蓋飯的海報的照片,隨即引爆網友們的熱烈反響!


這張照片會引發如此熱烈的關注,原因就在於熟悉日本鐵路業界的人都知道,鐵路圈內人長年以來都有將遭到列車撞死的遺體稱為鮪魚(マグロ)的習慣。但由於這種叫法被認為不尊重死者,因此一直以來都只限於不成文的非正式稱呼,通常不會出現在鐵路公司的官方紀錄當中。


據傳某些鐵路圈內人甚至認為,如果講出「鮪魚」就可能真的會碰到「鮪魚」,所以會避免在工作的時候提到這個詞彙。畢竟大家都不想看到那種東西啊……


遭到列車撞死的遺體常常會被稱為「鮪魚

圖片3

圖片來自:https://jrescue.net/report/tfd-itabashi-training-r06/


這種稱呼的由來眾說紛紜,主流說法是因為人在瀕死痙攣的模樣,很像是剛被釣起來的鮪魚

圖片4

圖片來自:https://sushi-and-beyond.com/service/maguro/

然而「鐵路業界不能說鮪魚」這種說法終究只是一種傳言,發文網友就懷疑,既然車站都能夠張貼一整面鮪魚蓋飯的海報,是不是就代表這種傳言已經不攻自破了呢?


不過也有其他網友認為,他看到的那些鮪魚蓋飯的海報是在替神奈川縣的三崎口車站打廣告,這個鄰近鮪魚產地的車站不怕講出鮪魚,終究算是特例中的特例。整個日本鐵路業界整體應該還是很怕提到鮪魚才對。


三崎口車站」鄰近鮪魚產地三崎漁港,連站名都被冠上「三崎鮪魚車站」這個暱稱了

圖片5

圖片來自:https://x.com/eternal2001/status/1875035005543698874

圖片6

圖片來自:https://4travel.jp/travelogue/11721574


發文網友看到的海報是替「三崎口車站」宣傳的觀光廣告,所以才不怕提到鮪魚!

圖片7

圖片來自:https://www.seiburailway.jp/railway/ticket/specialticket/misakimaguro/

(((;゚д゚;))) 真的無法想像司機員撞見「鮪魚」是什麼心情啊……






,,,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @SeasideExp )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

魔人玩3c » 看更多»

新奇 » 看更多»