《日式拉門的構造》日本網友驚覺10年來都畫錯了 太多人生活西化沒看過拉門?
圖片來自:https://fancaps.net/anime/picture.php?/3336466
在日文稱為「障子」的拉門,是傳統日式房屋用來隔間的重要裝置。然而隨著日本人的住宅西化,像是拉門、榻榻米這些東西,在近代日本住宅當中都已經越來越少見了。最近許多有在畫畫的日本網友們,就議論起了自己誤會拉門的構造,導致長年都在畫中畫錯的問題。因為傳統的拉門其實不是將紙夾在木框中間,而是貼在木框的其中一面,因此有一面其實會是平的,看不到格子狀的木框啊!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,日本網友們的誤會吧~~
原汁原味的內容在這裡傳統日式建築都會以拉門做隔間
圖片來自:https://shop.primaniacs.com/?pid=186140058
最近有一位暱稱「加州くんの頭を撫でるマウスポインタ」的日本X網友,發文分享了自己長年誤會拉門的一件事情……
「我又發現一件誤會10年的事情了,有確實畫出來的人真的很令人尊敬。」
圖片來自:https://x.com/0117_cel/status/1972980462714019931
據他所說,他長年以來都誤會拉門上的紙是夾在格子狀的木框中間,因此在拉門的兩面都能夠看得到木框。
然而事實上拉門的紙是糊在其中一面的外側,通常是靠走廊那一側。因此只有在房內才能夠看到木框,在走廊就只會看到平平的一面紙了!
從下面這段教人如何換拉門紙的影片當中,也可以看得出來……
拆掉舊紙的拉門木框
圖片來自:https://www.youtube.com/watch?v=Sm6-Tv80Ll4
在木框塗上膠水
圖片來自:https://www.youtube.com/watch?v=Sm6-Tv80Ll4
接著將紗門紙平攤在木框上
圖片來自:https://www.youtube.com/watch?v=Sm6-Tv80Ll4
壓平、裁切之後就大功告成了!
圖片來自:https://www.youtube.com/watch?v=Sm6-Tv80Ll4
這個話題隨即引爆熱烈議論,很多日本網友也直呼自己一直以來都畫錯拉門的構造。但也有人懷疑,只要從小看過拉門,甚至幫忙換過拉門紙,怎麼可能會畫錯呢?是不是因為太多人的生活西化,所以從小都沒有仔細看過拉門所導致的呢?
如果是現代的玻璃或樹脂板拉門,的確也有夾在中間的設計
圖片來自:https://isurugi-m.com/product
日本網友們的反應是……
「哇,這我也要注意才是😂」
圖片來自:https://x.com/natusuguru831/status/1973235032518275129
「我也搞錯了!!」
圖片來自:https://x.com/mememeumememe/status/1973208106919498199
「我剛進背景公司的時候,首先被糾正的就是這一點~~😂」
圖片來自:https://x.com/_cherrychocooo_/status/1973203152674627852
「有自己換過拉門紙的話,根本不可能搞錯吧……」
圖片來自:https://x.com/assume_bot/status/1973243568417546664
「我覺得主要還是現在很多家庭都沒有拉門的緣故。否則小時候有幫忙換過拉門紙的話,就不可能會搞錯了。請看我家自認世界第一美的拉門。」
圖片來自:https://x.com/6KLkQkFTkUmdS9t/status/1973252838206874006
「真的,因為拉門都要定期換紙。如果有養貓甚至每週都要換。」
圖片來自:https://x.com/abcg4343OQ/status/1973165852276170772
「謝謝!!請稱讚我吧!!!」
圖片來自:https://x.com/EAE40/status/1973253235248120006
「如果是玻璃拉門,其實就是你所謂的錯誤畫法。」
圖片來自:https://x.com/mileia__07/status/1973263169125793931
「左邊確實比較符合實物,不過要是真的照這樣描繪走廊上看拉門,就會變得像一面白牆了。所以就畫圖來說,右邊也不一定就算錯,這點真的很難拿捏。至於如果要畫到『透過紙隱約能看到格子』的那種程度,作畫成本就太高了(笑)」
圖片來自:https://x.com/Curtis21Captain/status/1973213853011026302
Σ(⊙д⊙)不講還真的不知道啊!!!

