《6月30日應景和菓子:水無月》西川貴教從小吃到大 驚覺其他地區的人聽都沒聽過

圖片1

圖片來自:https://x.com/kasinoki_yanai/status/1807659432505176198

有些從小看到大的傳統,如果沒有問問外地人,或許永遠都不會知道這個傳統究竟傳得有多遠。可能只是存在一個城市的傳統,卻誤以為全國各地的人都在做了!最近日本知名音樂人西川貴教,就聊起了一種名為「水無月」日式點心(和菓子)。他從小到大每到6月30日都會吃這種點心,但是直到最近才發現,其他地區的人卻根本沒聽過這種玩意!以下就跟著宅宅新聞一起來看看,「水無月」究竟是什麼吧~~

原汁原味的內容在這裡

「前幾天我吃了『水無月』,才聽說這是只存在京都和滋賀的文化。這是真的嗎?大家其實都不吃『水無月』嗎?那要怎麼除厄運啊!大家說說看?」

圖片2

圖片來自:https://x.com/TMR15/status/1807593795611246941

日本知名音樂人西川貴教,最近在發文問問大家,知不知道一種名叫「水無月」的食物,隨即引爆網友議論!


第一次聽到水無月這種東西!是什麼食物啊?

圖片3

圖片來自:https://x.com/ajimama979765/status/1807701455413117341


我聽都沒聽過水無月這種東西。

圖片4

圖片來自:https://x.com/riogrande17/status/1807612131036348886


我是大阪人,我沒聽過。

圖片5

圖片來自:https://x.com/kituneponyo/status/1807629943691759849


根本沒聽過水無月這種東西。

圖片6

圖片來自:https://x.com/whoton_blog/status/1807933053572206637

所謂「水無月」是日本陰曆6月的別稱,而西川貴教所說的「水無月」,指的則是現代每年陽曆6月30日,以京都為中心的地區會吃的一種日式點心(和菓子)。


6月30日作為一年正好過了一半的日子,京都各地的神社與寺廟都會舉辦名為「夏越の祓」「水無月の祓」的儀式,讓人們洗清上半年來的厄運,以及祈求下半年的好運……


其中一個代表性的儀式是「鑽茅草輪」

圖片7

圖片來自:https://souda-kyoto.jp/blog/00488.html

「夏越の祓」常見的儀式之一,是在神社與寺廟擺放巨大的茅草輪,讓參拜者們鑽過去,藉此洗清厄運、祈求平安。


除此之外,人們還會食用「水無月」這個應景的點心。以白色麵糊塑造出模仿冰塊的三角形造型,上頭擺滿具有驅魔意涵的紅豆。讓人在祈求平安的同時,也能消消惱人的暑氣。


只不過這些傳統儀式,主要只會在以京都為中心的地區舉行。生在京都隔壁滋賀縣西川貴教,也是從小吃「水無月」吃到大。但是直到最近才驚覺,吃「水無月」的傳統其實只在小範圍流傳,日本其他地區的人都沒聽過這種點心啊!


京都、滋賀地區在6月30日會吃的應景點心「水無月」

圖片8

圖片來自:https://x.com/kasinoki_yanai/status/1807659432505176198

圖片9

圖片來自:https://souda-kyoto.jp/blog/00488.html

(@д@)有些傳統真的是要問問外地人,才能得到更深的認識啊……






,,,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @TMR15甘春堂togetter )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

魔人玩3c » 看更多»

美食 » 看更多»