《誤會這個顏文字的人》原來是兩個人在擁抱?日本網友一直以為是電影放映機

圖片1

圖片來自:https://iconduck.com/emojis/99590/people-hugging

現代人打字溝通的時候,常常會動用到大量的顏文字(表情符號)。雖然只要顏文字用得好,就能夠大大增進彼此溝通的效率。然而要是每個人對於顏文字的解讀不同,就可能反而造成誤會,加深彼此的隔閡了!最近日本網友們就議論起了,🫂這個顏文字雖然被標記成「擁抱的人」,然而似乎有很多人會把它誤會成「電影放映機」!?以下就跟著宅宅新聞一起來看看,這是怎麼一回事吧~~

原汁原味的內容在這裡

「我根本沒什麼跟人家擁抱的經驗,導致我直到最近都以為🫂這個顏文字代表的是電影放映機。」

圖片2

圖片來自:https://x.com/oi_tasukete/status/1935650338356511118


「正牌的電影放映機應該是這個啦📽️📽️」

圖片3

圖片來自:https://x.com/oi_tasukete/status/1935670949028020658

日本一位暱稱「花束」網友,最近發文聊起了自己長年以來都誤會了一個顏文字的意思……


他以為這個顏文字代表的是電影放映機

圖片4

圖片來自:https://iconduck.com/emojis/99590/people-hugging


然而這才是真正的電影放映機顏文字!

圖片5

圖片來自:https://iconduck.com/emojis/98084/film-projector

「花束」的發文立刻引爆了熱烈反響,因為竟然有很多日本網友也表示,自己跟他一樣都誤會了啊!!!


日本網友們的反應是……


「咦!?真的耶!🫂🫂」

圖片6

圖片來自:https://x.com/DMZ1pzIe8AKqi68/status/1935797893195350162


「我現在才知道,原來這竟然不是電影放映機啊。」

圖片7

圖片來自:https://x.com/apprentice_desu/status/1935653357722693960


「我也是現在才知道,彼此彼此。」

圖片8

圖片來自:https://x.com/nxufq1022/status/1935664734327701671


「我也犯了同樣的誤會!真的超像的吧!?」

圖片9

圖片來自:https://x.com/Yamase_Ogawa/status/1935690305514377322


「原來那不是電影放映機嗎!?咦——」

圖片10

圖片來自:https://x.com/yasaisalader/status/1935877044501725607


「這竟然不是電影放映機啊(笑)📽️🫂📽️🫂📽️🫂📽️🫂📽️」

圖片11

圖片來自:https://x.com/utauhito_tae/status/1935863734221914123

(lll ̄□ ̄)大家一直講,害我越看越覺得有點像了啊……






,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @oi_tasuketetogetter )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

魔人玩3c » 看更多»

新奇 » 看更多»