《串燒吃法問題》引發日本網友熱論　到底該直接吃還是拿下竹籤吃呢？

圖片來自：https://twitter.com/livedoornews/status/803122214203596800

無論在日式居酒屋或是專門店中都擁有高人氣的串燒，對不少日本人來說都是下班後那一杯的最好夥伴，只是這一串串從碳爐上離開送上桌的串燒，大家會直接拿起竹籤咬下上面的食材？還是用筷子把食材從竹籤剝下後才吃呢？這明顯分成兩派的吃法問題，最近意外因為一間串燒店的公告而在日本網友間引發了熱烈討論喔。

在推特上引發熱論的公告是來自連鎖居酒屋「鳥一代」在店鋪前所特地寫下的訊息。

甚至被希望有人放在推特上擴散的訊息中寫到：「這是來自串燒店真誠的請求。這幾年有越來越多客人會把食材從竹籤上拿下後分食，看到這種景象對我們來說非常難過。因為那是我們一根根串好，仔細烤出來的料理。但如果拿下竹籤吃的話就跟把切好的肉放在平底鍋上炒一樣，那就不是串燒了。那樣絕對不會好吃！！拜託大家吃串燒時不要拿下竹籤而是直接咬下吃！！（泣）」

圖片來自：https://twitter.com/QuadArrow_03/status/802382597854593024

如此激動的懇求內容當然立刻在推特上引發兩派不同的聲音。

對於大部分是一群人去吃串燒的客人來說，把食材從竹籤上拿下來大家分食是很自然的習慣吃法，但也因為這樣的分食吃法會讓串燒很快冷掉，以店家來說就無法讓客人享用到串燒最美味的時刻，因此才會特別寫了這麼大篇的請求希望被擴散。

圖片來自：http://grapee.jp/

只是，對於部分客人來說店家這樣的請求似乎有點多餘了。

網友們認為「雖然可以理解料理人串串燒的辛苦，但客人要怎麼吃其實還是我們的自由。而且直接拿著竹籤很不方便吃，女生也特別容易弄髒嘴邊。」

圖片來自：https://twitter.com/terurin0427/status/802715209156562944

「串燒不要拿下竹籤吃或是拉麵湯要全部喝完等等，這類被店家干涉吃法的問題其實很讓人困擾。」

圖片來自：https://twitter.com/tako_ashi/status/802894473218826241

「不能拿串燒跟平底鍋炒出來的肉相比。光是串燒用網子加炭火烤這點就已經不同了。」

圖片來自：https://twitter.com/FIFI_Egypt/status/802792618820177921

「雖然可以理解串肉時的辛苦，但那其實主要是為了烤肉時的便利性吧。我以前也做過串燒，無法相信竟然有店家會要客人不要拿下竹籤，客人的吃法就隨他們自由吧。」

圖片來自：https://twitter.com/yukikuda/status/802794347150262272

而支持派的網友則認為「無法理解吃串燒時把竹籤拿下吃的人，直接拿著一串吃才好吃吧」

圖片來自：https://twitter.com/Dr_yandel/status/803059847461793792

「如果生氣說『讓我們以喜歡的方式自由吃不行嗎』的人以後就不要吃串燒了（笑）那樣拿下竹籤吃的話就不叫串燒，而只是肉了。如果只想吃肉、覺得竹籤麻煩的話直接吃肉就好啦！」

圖片來自：https://twitter.com/kurione20011005/status/80277712921770803

沒想到這到底該拿下竹籤還是直接吃的問題會引發如此熱烈的討論，或許竹籤本人才是最驚訝的那一位吧wwww不知道大家又是屬於哪一派呢？

飲食文化,禮儀,串燒