化危機為商機《破掉的日式甜饅頭可愛變身》原本應該廢棄的饅頭變成創意商品

宅宅新聞首頁

如夢 2020.10.29

如夢的相關類似文章

...看更多如夢的文章

圖片來自：twitter.com/mutsumian63

日本伴手禮中，絕對算是最常見口味也最容易被大眾接受的日式甜饅頭，雖然沒有生菓子那如藝術品般精緻的造型，但如果飽滿的表皮出現裂痕也不可能擺出來販售。這些因為製造途中在外觀上造成的損傷，總因為有損賣相而只能淪落被廢棄的下場。但在山形縣南陽市的和菓子店「六味庵」裡，他們為這些破掉的甜饅頭＂重新造型＂讓它們從原本被廢棄的命運變成擺回架上販賣的商品。尤其搭上即將來臨的萬聖節，於是為這些多了可愛表情的南瓜甜饅頭意外帶來話題。

原汁原味的內容在這裡

「本店的南瓜甜饅頭以甜味較低有如卡士達醬一樣的內餡為賣點，但這柔軟的內餡有時會造成外皮破裂...我『不要廢棄，幫它們加上眼睛賣看看呢？』專務『採用！完成了！』我『好可愛～』」

当店のかぼちゃまんじゅうは中の甘さ控えめかぼちゃ餡のカスタードのような柔らかさが売りなのですが、その柔らかさが災いして時々皮が破裂してしまうのです…
私「廃棄せず目をつけて売ってみては？」
専務「採用！！できました！！」
私「かわい〜(なんか一部ミーティみたいなのいる…)」 pic.twitter.com/CX2eAgsoYC
— 菓子処六味庵 (@mutsumian63) October 26, 2020

「順便一提，本店的廢棄商品最後都進到了我4歲兒子跟2歲女兒的肚子裡，請大家安心！」

沢山の！RT、いいね、引用コメント、ありがとうございます！途中までは頑張ったのですが、全てに反応出来ずすみません????‍♀️????????　ちなみに当店の廃棄商品の廃棄先は、4歳男児と2歳女児のおなかの中となっております????????のでご安心(？)ください！
— 菓子処六味庵 (@mutsumian63) October 27, 2020

這個南瓜甜饅頭是店內的秋季人氣商品，飽滿內餡造成外皮的破損，不過也因為店長這用黑芝麻加上雙眼的創意，讓外皮上的裂痕反而看起來像萬聖節嘴巴撕裂的南瓜燈，意外讓這些原本無法販賣的甜饅頭變成應景的萬聖節商品。

圖片來自：twitter.com/mutsumian63

圖片來自：www.facebook.com/akayuonsenAnMutsumian

▼相較南瓜甜饅頭原本的包裝，反而裂嘴的甜饅頭更吸睛❤

圖片來自：www.fnn.jp

圖片來自：www.fnn.jp

六味庵さんのかぼちゃまんじゅうで休憩????

色・味、秋っぽくていいですな。皮はしっとり柔らかく、餡はしっかりかぼちゃの味がする????
見た目もかわいく遊び心があっていいすな????

ハロウィンのお菓子でこどもたちに配るのもいいかもね✨ pic.twitter.com/uGGiItqjk0
— Tomoya Shikanai | React修行中マン (@TShikanai) October 28, 2020