《京都VS滋賀的琵琶湖之爭》滋賀縣民掛在嘴邊「把琵琶湖水停掉」的威脅其實根本辦不到?
圖片來自:http://bbs0.meiwasuisan.com/
我們台灣雖然地方小,但每次那種縣市間拿特色互相攻擊的話題總是特別能炒熱氣氛,又更何況擁有47都道府縣的日本吵起來更是精彩(欸)當然這類各地互相較勁的話題向來都是日本節目喜歡聚焦的主題,當中同樣位在關西的京都府與滋賀縣更是時常拿「琵琶湖」當作籌碼互嗆對方。滋賀縣雖然擁有日本最大面積及儲水量的琵琶湖,但因為相較京都、大阪等其他關西地區的熱門觀光景點較為黯淡了一些,所以時常拿「琵琶湖の水止めたろか(要我們把琵琶湖的水停掉嗎)」來反嗆滋賀以外的關西居民。只是,他們怎麼也沒想到,這句已成代表性的口頭禪背後的真相卻是讓滋賀縣民連這最後的尊嚴都失去!?
原汁原味的內容在這裡位於滋賀縣的琵琶湖不但是日本最大湖,儲水量也是日本最大。
不只琵琶湖所位在的滋賀縣,還供應了大阪、京都、兵庫的飲用水,可說是近畿地方居民不可或缺的水源。也因此當滋賀縣被其他關西地區居民看輕時,他們才會用「把琵琶湖水停掉」來反擊。
圖片來自:anna-media.jp
而這句話也儼然成為滋賀縣民的常用句,但他們怎麼都沒想到雖然琵琶湖位在滋賀縣,但停水的權力卻不在滋賀手上!?
「滋賀縣民『要我們把琵琶湖的水停掉嗎』的必殺技,因為『管理琵琶湖水的設施其實在京都』所以不能停水令他們火大這件事我笑了」
滋賀県民の「琵琶湖の水止めたろか」という必殺技、「琵琶湖の水を管理する施設が実は京都にある」から使えないらしいことが暴かれてて笑った pic.twitter.com/y4IKXiDu2K
— イカ東 (@ikatotodai) January 14, 2021
圖片來自:twitter.com/ikatotodai
「可以停琵琶湖水的閘門由京都市上下水道局所管理」
圖片來自:twitter.com/ikatotodai
圖片來自:twitter.com/ikatotodai
「所以即使閘門在滋賀縣,有權停水的卻是京都市」
圖片來自:twitter.com/ikatotodai
沒想到滋賀唯一可以拿來跟京都人嗆聲的琵琶湖,停水的權力竟然掌握在京都手上,這連最後必殺技都失去的殘忍事實隨著推文瘋傳再次引發熱烈討論。更意外的是,如果真的把琵琶湖水停掉的話,最困擾的不是京都而是滋賀?
「如果換成名古屋的殖民地.岐阜的話就會變成『小心我們讓小里川水壩放水,把名古屋淹沒』。」
名古屋の植民地、岐阜の場合だと、「小里川ダム放水して、名古屋沈めたろうか」になる。
— k_sagiyama (@k_sagiyama) January 14, 2021
「位在滋賀縣大津市的京都市水道設施」
大津に存在する京都市水道施設
— たにがわ (@portrail) January 14, 2021
町に突然存在する県境
琵琶湖疎水 pic.twitter.com/0AIGxEigwG
圖片來自:twitter.com/portrail
「琵琶湖疏水在京都,當地小學生大部分遠足都會去那邊,那時候就有被教說這是屬於京都的。」
琵琶湖疏水が京都にあるんですが、地元の小学生は大体遠足とかで行きますね笑その時にこれは京都のもんやって教えられました
— たかのぶ (@Magic1Taka1) January 14, 2021
「畢竟以疏水協力金為名目,每年付給滋賀縣2億左右。根本連必殺技都不算www」
疏水協力金と言う名目で年間2億程滋賀県に払ってますからね。
— のりだぁ (@nori_dhaa) January 14, 2021
必殺技でも何でもないですよwww
「把琵琶湖的水停掉的話滋賀會被水淹沒」
琵琶湖の水止めたら滋賀水没????????
— ガモツ博士 次は3月境港予定 (@DrGamotsu) January 15, 2021
「實際真的停的話,滋賀縣會沉進琵琶湖裡w」
実際にやると滋賀県は琵琶湖に沈みますwhttps://t.co/YNIazTSM08
— poco (@poconeko) January 15, 2021
「滋賀果然很弱」
やはり滋賀は弱かった
— 新手の百聞カルター (@ljsiHVbE198YtVE) January 14, 2021
「看來是贏不了京都了」
もう京都には勝てないんか...
— 葩間緋駆 HamaHikaru (@BalloonIndian) January 14, 2021
看來滋賀縣民還是只有認命的份了( ̄▽ ̄)
✔ 40個惹怒日本人的關鍵句 在那之前還要先知道他的出身地才行(喂)
✔ 《京都人拐彎說話的文化》「你的手錶不錯嘛」看似讚美但其實背後隱藏這樣的含意...
部分資料來自網路 ( twitter )