《說鄉下偏僻被罵了》是偶像用詞太沒禮貌了？還是當地居民太敏感了呢？

圖片來自：https://x.com/nohandhuman/status/1826375368829501828

你覺得你住的地方算是偏僻的鄉下嗎？如果有人用「偏僻」這類詞彙形容你居住的地方，會不會讓你火冒三丈呢？隸屬偶像團體「Snow Man」的佐久間大介，曾經在電視節目上前往人煙罕至的地區探險，結果不小心用了這類詞彙，惹了當地人不開心。雖然那個節目播出已經是４年前的事情，最近卻突然在日本網路上引爆話題。網友們就議論起，到底是佐久間大介用詞太沒禮貌了？還是當地居民太敏感、太自卑了呢？以下就跟著宅宅新聞一起來看看，這到底是怎麼回事吧……

原汁原味的內容在這裡

2020年的「Snow Man」剛獲得第一個冠名節目的機會

圖片來自：https://natalie.mu/music/news/371409

事情要從2020年3月25日說起。當時偶像團體「Snow Man」的首個冠名電視節目「それSnow Manにやらせて下さい」播出了第一集，而在這一集的企劃當中，節目讓９位成員分別前往日本各地的湧泉收集泉水，試圖比較看看哪一個泉水最好喝……

９位成員分別前往日本各地收集泉水

圖片來自：https://x.com/___11533sx2/status/1242828728842866689

佐久間大介負責前往山形縣的「月山山麓湧水群」

圖片來自：https://x.com/shinamon_115/status/1242871469882793984

圖片來自：https://x.com/shinamon_115/status/1242871469882793984

佐久間大介與攝影團隊先從市區開始打聽前往湧泉的方法，最後問到了一位熟悉當地的人，於是節目決定想要請他擔任嚮導。

然而就在佐久間大介與對方交涉的過程當中，因為一個詞彙惹對方暴怒了……

佐久間：「那個地方我一個人去不了嗎？」

嚮導：「絕對不可能。」

圖片來自：https://x.com/nohandhuman/status/1826375368829501828

佐久間：「那裡有這麼僻地啊？」

嚮導：「什麼僻地。」

圖片來自：https://x.com/nohandhuman/status/1826375368829501828

嚮導：「你怎麼可以講這種話？」

圖片來自：https://x.com/nohandhuman/status/1826375368829501828

佐久間：「對不起……」

圖片來自：https://x.com/nohandhuman/status/1826375368829501828

攝影團隊察覺事態不妙，趕緊叫佐久間先出去一下

圖片來自：https://x.com/nohandhuman/status/1826375368829501828

佐久間在談話過程當中，用了「僻地」這個日文詞彙形容湧泉的所在地。

日文辭典對這個詞彙的解釋如下……

僻地：鄉下中的鄉下。離都會很遠，偏僻的土地。

圖片來自：Google

這段佐久間大介惹嚮導生氣的事件，當年並沒有引發太大的關注。然而卻在節目播出４年後的最近，突然被剪輯成短影音轉發，引爆日本網友們的熱烈議論！

轉載這個片段的貼文在一天之內獲得超過６千次轉發，８萬個讚

圖片來自：https://x.com/nohandhuman/status/1826375368829501828

日本網友們對此看法兩極，有批評佐久間大介用詞太沒禮貌，不懂得待人處事的人。也有批評這位嚮導太敏感，沸點太低的人。後來日本網友們甚至開始戰鄉下人太自卑，導致又有許多住在鄉下的網友跳出來反駁，說這種敏感的人在鄉下也是少數。總之這個話題讓大家戰得不可開交了……

話說回來，如果有看完當年那一集的節目，就會知道佐久間大介惹嚮導生氣之後，有確實回去跟嚮導道歉。並且說明節目真的很想將這裡產出的好水，介紹給全日本的觀眾知道。於是嚮導在「所有人都要遵守安全規定」的前提之下，答應帶著攝影團隊上山，還從厚厚的積雪當中，挖到湧出的泉水了！

費盡千辛萬苦找到泉水，佐久間與嚮導相擁慶祝

圖片來自：https://x.com/loverinnnix/status/1242839003373514753

圖片來自：https://x.com/loverinnnix/status/1242839003373514753

（゜дﾟ）如果有人用形容你居住的地方很偏僻，又會不會惹你生氣呢？

娛樂,藝人,傑尼斯,偶像,Twitter,推特,爭議,日文,X,鄉下,電視節目,炎上,Snow-Man

部分資料來自網路 ( スポーツ報知やらおん！onigiriまとめ )