《玩遊戲練英文》你從遊戲中學會哪些英文單字?
圖片來自:Youtube
小時候常聽長輩說「別再玩遊戲,快去用功讀書」,但是遊戲中也是能學到許多東西,尤其是玩外語遊戲想要玩得透徹,勢必得要學習遊戲使用的語言!日本網友就選出了幾項從遊戲中學到的單字、詞語,你一定也對以下不少單字印象深刻!
認真用功組
agility
- 敏捷;靈活
- 機敏
圖片來自:http://www7a.biglobe.ne.jp/~rag-mas/tcjt_status.html原汁原味的內容在這裡
「敏捷」是RPG遊戲中重要的屬性之一,同類型的還有「力量」、「智力」等等,但是這些屬性經常不會以完整單字的形式出現,說不定寫成「AGI」、「STR」還比較多人懂呢!想當年本魚也是從《仙境傳說Online》學會這些單字的呀~~
hit point
- 生命值(HP)
圖片來自:http://naomani.net/articles/16885.html
同樣是RPG遊戲的重要屬性之一,有些遊戲會使用LP(life point)來代表血量,此外還有魔力MP(magic point或mana point)、技能值(skill point)等等,搞不懂這些屬性,根本沒辦法在冒險中生存呀!
reinforce
- 加強〔信心、信念、感覺等〕
- 加強、加固〔建築、結構、衣物等〕
- 增援
圖片來自:http://purchasemenow.com/?p=468
第一人生射擊遊戲或戰略模擬遊戲經常出現的單字,有時代表的是前來幫助你的強大援軍,有時卻反而成了被你救的任務目標……別增加我的工作量好嘛!
warning
- 警告;告誡;警報
- 可引以為戒的事(或人)
- 徵候;前兆
圖片來自:http://videolike.org/video/%E3%83%9C%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5
圖片來自:http://ameblo.jp/pspbl/entry-10725855392.html
以洛克人進入BOSS房的巨大警告標語和尖銳的警告音最廣為人知,此外魔物獵人也有使用相同的手法,雖然玩家在碰到BOSS前都已經做好心理準備,看到整個螢幕大的警告標語還是會增加緊張氣氛!
melee
- 【法】互毆;混戰;混亂
圖片來自:http://www.orcisharmyknife.com/2012_08_01_archive.html
在遊戲裡已經成為了「近戰」的稱呼,喜歡近身戰的熱血玩家一定都不陌生,但是在喜歡當個法師或獵人系角色的玩家眼中,melee可能就是個提款機了(爆
手殘狂死組
game over
- 遊戲結束
圖片來自:http://subversion.assembla.com/svn/ryona/RyonaRPG/+%E5%B7%AE%E6%8F%9B%E7%94%A8/GameOver/
除了一命通關的神人玩家以外,玩過遊戲的普通人一定都看過,而且會讓人想摔手把的詞語!尤其是許多遊戲還會寫著你死了(You Died)甚至加上更挑釁的言語,簡直是逼人折光碟嘛!
continue
- 使繼續;使延伸
- 使留任
圖片來自:http://blogs.vandal.net/229729/vm/214017982013
通常會隨著Game Over一起出現,最可怕的是,經常會有個倒數計時的讀秒器,又經常都只有10秒可以按下確定,如果是玩街機剛好沒有硬幣,這10秒可是比一生還漫長啊!
wasted
- 浪費的;未有效利用的
- 消耗掉的;荒蕪的
圖片來自:http://www.theladbible.com/articles/real-life-grand-theft-auto-wasted-moments
由《俠盜列車手》發揚光大的單字,尤其在5代發售以後,陸續出現各種稀奇古怪的死法,也讓這個單字成為超火紅的惡搞用素材!使用範例如下:
圖片來自:http://www.theladbible.com/articles/real-life-grand-theft-auto-wasted-moments
嘲諷嘴砲組
圖片來自:http://gamentrain.com/gamer-status-noob-vs-gamer-vs-no-life/#.U5fr8kBdRW8
前面講的都是單機遊戲,如果說到多人連線遊戲,最多日本網友學會的單字是嗆人用的noob(新手),還有嘲笑用的lol(laugh out loudly,類似XDDD),以及最多人誤用的gg了。gg原本是雙方對戰後,稱讚對方玩得好(good game),結果演變成了嘲諷用語,甚至還變成「完蛋」的意思融入日常生活的對話中,語言真是奇妙啊~~
最後是大家最討厭的……
Now Loading
- 讀取中
圖片來自:http://www.theladbible.com/articles/real-life-grand-theft-auto-wasted-moments
比起Game Over,更多人討厭無盡的讀取、讀取再讀取,即使遊戲內容多豐富、場景再漂亮,動不動就要停下來讀取,只會讓玩家更難融入遊戲,說不定還會讓玩家望之卻步呢!也難怪大場景的遊戲能不能無縫接軌,會變成玩家評分的重點項目之一了!
以上這些英文單字,你有幾個是靠遊戲學會的呢?雖然說想要熟悉遊戲的話,學會遊戲的語言很重要,但是本魚以前連50音都看不懂,也照樣破完好幾代神奇寶貝,一切都是愛啊!
部分資料來自網路 ( 2ちゃんねる )廣告