《人妻可外帶》這句宣傳標語讓網友想歪了 其實是一種佐賀的在地美食?

圖片1

圖片來自:https://www.saga-s.co.jp/articles/-/1500208

當你看到一間店裡寫著人妻可外帶」這句宣傳標語,你會怎麼解讀呢?最近有日本網友就在某間店裡,看到了寫著這句宣傳標語的旗幟,隨即引發了熱烈議論。大家都很好奇,要是跟店家提出要求,真的可以「外帶人妻」嗎?這種色色的事情,真的可以如此大剌剌地寫出來嗎?還是說「人妻」在這家店代表著什麼暗號呢?以下就跟著宅宅新聞一起來看看,這是怎麼一回事吧~~

原汁原味的內容在這裡

「『布丁』用文字寫出來比較好吧。」

圖片2

圖片來自:https://x.com/2_aioi/status/2000402560038150261

最近有一位暱稱「aioi」網友,分享了自己在一間店裡,看到一面寫著「人妻可外帶」這句話的旗幟,隨即引爆熱烈議論!


大家都很好奇,這種色色的事情大剌剌地寫出來,真的沒有問題嗎?


其實這句宣傳標語跟色色的事情一點關係都沒有,而是一間位於日本佐賀縣神埼市神埼町的壽司店「神埼やぐら寿司」所販售的布丁系列商品。當初是老闆娘做給客人吃的飯後甜點,因為使用大量佐賀在地食材製作,既有特色又美味,後來漸漸闖出了名氣。老闆為了要單獨拿出來販賣,讓大家嘗嘗老婆的好手藝,於是就將商品命名為「人妻布丁」了!


商品名稱「人妻布丁」聽起來果然還是有點怪怪的

圖片3

圖片來自:https://www.furusato-tax.jp/product/detail/41210/5897252


布丁禮盒上寫著「佐賀的人妻」

圖片4

圖片來自:https://kakakumag.com/food/?id=11012


個別包裝上也都寫著「佐賀的人妻布丁」

圖片5

圖片來自:https://kakakumag.com/food/?id=11012


壽司店老闆娘的名字「真由美」也寫在包裝上

圖片6

圖片來自:https://kakakumag.com/food/?id=11012

(lll^ω^)「人妻可外帶」這個標語真的很容易讓人想歪啊……






,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @2_aioitogetterさがから )

廣告

0 則回應 順序:

NEW電影情報

手機 » 看更多»

美食 » 看更多»