漢字

gamme
《日本喪葬禮儀》忙這個字有「亡」所以不吉利?沒有根據的禁忌究竟是誰亂掰的……

《日本喪葬禮儀》忙這個字有「亡」所以不吉利?沒有根據的禁忌究竟是誰亂掰的……

「禁忌」有的時候是千百年前的古人流傳下來的習俗,有的時候卻是近代才莫名其妙冒出來的謊言!日本網友最近就為了「忙」這個漢字爭論不休,起因於上個月有綜藝節目介紹喪葬禮儀的時候,指出「忙」這個字帶有「亡」因...

2019-10-13
《超難解釋的漢字》右邊到底是哪一邊?如何解釋才能讓左右不分的人一聽就懂……

《超難解釋的漢字》右邊到底是哪一邊?如何解釋才能讓左右不分的人一聽就懂……

日常生活中有一些感覺理所當然的事情,實際要解釋給別人聽卻非常困難!日本MBS電視台的冷知識節目「教えてもらう前と後」就從字典當中找出幾個常見漢字,請來賓們猜猜字典會怎麼解釋這個字的意思,其中有一題讓大...

2019-09-15
《Nippon與Nihon之爭》日本這兩個字到底怎麼唸 吵上百年都要怪中國人和東京人?

《Nippon與Nihon之爭》日本這兩個字到底怎麼唸 吵上百年都要怪中國人和東京人?

日本的國名有一個特別的地方,就是「日本」這兩個字竟然同時存在著「Nippon」和「Nihon」兩種唸法,連日本人都不知道究竟哪一種唸法才是正確的,這種混淆的情況也頻繁出現在各地公司、團體、學校、地標之...

2019-09-05
《京阿尼縱火事件》稱讚死者是天才變成罵人家白癡?新聞打錯字幕大炎上……

《京阿尼縱火事件》稱讚死者是天才變成罵人家白癡?新聞打錯字幕大炎上……

京阿尼縱火事件在發生半個月後公佈了10位死者的本名,記者們當然也就開始瘋狂追訪他們的親友或家人,這種行為已經讓許多日本網友不高興了,想不到富士電視台竟然還將武本康弘導演的同學稱讚他是「天才」這兩個字錯...

2019-08-06
《新北市五股區》最讓日本網友反感的台灣地名?一切都是誤會啊……

《新北市五股區》最讓日本網友反感的台灣地名?一切都是誤會啊……

住在新北市五股區的人如果跟日本人介紹家鄉可能會引來反感嗎!?日文漢字與中文意思天差地遠的例子層出不窮,台灣北部的地名「五股」就是一個經典的例子,日本人看了這兩個字只會覺得「有個王八蛋腳踏5條船」,對於...

推特話題《跳舞的母》媽媽超具個人特色的文字寫法瘋傳變素材ww

推特話題《跳舞的母》媽媽超具個人特色的文字寫法瘋傳變素材ww

小時候其實還蠻討厭簽聯絡簿這件事情,尤其在做了壞事被老師寫上聯絡簿跟媽媽告狀時,就會想盡辦法假裝沒帶聯絡簿逃避,逃到最後沒有藉口那模仿筆跡的終極招數才會派上用場( ̄▽ ̄)這相信許多人小時候多少有過的回...

2019-06-06

廣告