日文

gamme
綜藝節目惡搞《葡萄寫成匍匐有人會發現嗎》竟然連台灣人也無法分辨……

綜藝節目惡搞《葡萄寫成匍匐有人會發現嗎》竟然連台灣人也無法分辨……

大家會不會覺得許多中文字(漢字)長得十分相似呢?日本綜藝節目最近就以相似字為題材設計惡搞情境,其中「匍匐」和「葡萄」就讓日本民眾看得暈頭轉向,甚至連偶然出現的台灣觀光客也無法分辨兩者的差異,未免太誇張...

2017-09-01
書法家鈴木曉昇寫出《平假名演變過程》這文字奧妙真有趣

書法家鈴木曉昇寫出《平假名演變過程》這文字奧妙真有趣

不曉得有沒有卡友們現在正在學日文背50音的呢?背東西很討厭對吧!所以總是會想出一些奇奇怪怪的方式去記住這些50音。而最近看到一位日本的書法家鈴木曉昇寫出《平假名演變過程》而這些平假名正是從中文字演變而...

招攬台灣觀光客《台灣人不知道北關東在哪裡》那就叫東京的北側吧……

招攬台灣觀光客《台灣人不知道北關東在哪裡》那就叫東京的北側吧……

日本各個地區都有著許多長久流傳下來的地理名詞,令外國觀光客難以理解,例如大家知道「北關東」指的是哪裡嗎?日本NHK電視台報導「北關東」地區的幾個都市想要招攬台灣觀光客卻發現台灣人根本不熟悉什麼叫做「北...

2017-08-23
日本的禁止用語《台灣禿頭症》只有台灣人會這樣掉毛嗎……

日本的禁止用語《台灣禿頭症》只有台灣人會這樣掉毛嗎……

日本的媒體、政府機關規範著許多「禁止用語」,這些詞語通常都有18禁或歧視的意思,不過日本網友最近研究文部科學省(教育部)的禁語清單當中卻有一個「台灣禿頭」,究竟是什麼意思呢?難道只有台灣人會掉毛嗎? ...

2017-08-11
日本網友舉出《最難唸的中文詞句》母語是中文的人恐怕也唸不好……

日本網友舉出《最難唸的中文詞句》母語是中文的人恐怕也唸不好……

學習第二語言總會碰上一些發音的瓶頸,最近住在台灣與中國的日本網友就分享起自己至今還是覺得很難唸的中文詞句,當中有些句子連母語是中文的人都唸不太標準,更何況是中文並非母語的人呢?而大家又有沒有跟他們一樣...

2017-08-06
推特話題《最令人安心的台灣飲料》強調自己沒問題反而很可怕……

推特話題《最令人安心的台灣飲料》強調自己沒問題反而很可怕……

台灣店家或商品使用的古怪日文經常受到日本觀光客注意,最近又有一款名叫「大丈夫」的能量飲料引起熱烈討論,日本網友還開玩笑說這是最令人安心的台灣飲料!不過也有人吐槽強調自己沒問題的飲料不是反而更令人害怕嗎...

2017-07-15

廣告